Danny Elfman — Main Theme (From "Spider-Man") şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Danny Elfman adlı sanatçının "Main Theme (From "Spider-Man")" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We are the strains, we are injected
we are the cure, we are infected
we are the cracks you can’t repair
you are the righteous ones, you are the righteous ones
We are the freaks, we are the queers
we are the shockers, we are all here
there’s something coming, it’s in the air
you are the righteous ones, you are the righteous ones
You can close your eyes if you want to lock your doors and hide if we haunt you
get your guns and knives if we scare you
but we ain’t goin' nowhere, no, we ain’t goin' nowhere
You can pass a law if you need to punch us in the jaw when we beat you
use your shock and awe if you dare to but we ain’t goin' nowhere, no, we ain’t goin' nowhere
We are the gods, we are the stars
we are the lovers who rule the arts
we are the nerds, we are the spark
you can’t deny us, you can’t deny us You can close your eyes if you want to lock your doors and hide if we haunt you
get your guns and knives if we scare you
but we ain’t goin' nowhere, no, we ain’t goin' nowhere
You can pass a law if you need to punch us in the jaw when we beat you
use your shock and awe if you dare to but we ain’t goin' nowhere, no, we ain’t goin' nowhere
We can turn the pleasure into suffering
do it under pressure when it’s happening
we can see the treasure inside everything
inside everything, inside everything
We can turn the pleasure into suffering
do it under pressure when it’s happening
we can see the treasure inside everything
inside everything, inside everything
You can close your eyes if you want to lock your doors and hide if we haunt you
get your guns and knives if we scare you
but we ain’t goin' nowhere, no, we ain’t goin' nowhere
You can pass a law if you need to punch us in the jaw when we beat you
use your shock and awe if you dare to but we ain’t goin' nowhere, no, we ain’t goin' nowhere
We can turn the pleasure into suffering
do it under pressure when it’s happening
we can see the treasure inside everything
inside everything, inside everything
We can turn the pleasure into suffering
do it under pressure when it’s happening
we can see the treasure inside everything
inside everything
Şarkı sözü çevirisi
Biz suşlar, biz enjekte edilir
tedavi biziz, enfeksiyon kaptık.
biz tamir edemeyeceğin çatlaklarız.
siz iyilersiniz, siz iyilersiniz.
Biz ucubeleriz, biz eşcinselleriz
biz şokçuyuz, hepimiz buradayız
bir şey geliyor, havada.
siz iyilersiniz, siz iyilersiniz.
Kapılarınızı kilitlemek istiyorsanız gözlerinizi kapatabilir ve size musallat olursak saklanabilirsiniz
sizi korkutursak Silahlarınızı ve bıçaklarınızı alın.
ama hiçbir yere gitmiyoruz, hayır, hiçbir yere gitmiyoruz
Seni yendiğimizde çenemize yumruk atman gerekiyorsa yasayı geçebilirsin.
cesaretin varsa şokunu ve huşu kullan ama hiçbir yere gitmiyoruz, hayır, hiçbir yere gitmiyoruz
Biz tanrıyız, biz yıldızız
biz sanatı yöneten aşıklarız.
biz inekleriz, biz kıvılcımız
bizi inkar edemezsin, bizi inkar edemezsin kapılarını kilitlemek istiyorsan gözlerini kapatabilirsin ve sana musallat olursak saklanabilirsin
sizi korkutursak Silahlarınızı ve bıçaklarınızı alın.
ama hiçbir yere gitmiyoruz, hayır, hiçbir yere gitmiyoruz
Seni yendiğimizde çenemize yumruk atman gerekiyorsa yasayı geçebilirsin.
cesaretin varsa şokunu ve huşu kullan ama hiçbir yere gitmiyoruz, hayır, hiçbir yere gitmiyoruz
Zevki acıya çevirebiliriz.
bu olduğunda baskı altında yapın
hazineyi her şeyin içinde görebiliriz.
her şeyin içinde, her şeyin içinde
Zevki acıya çevirebiliriz.
bu olduğunda baskı altında yapın
hazineyi her şeyin içinde görebiliriz.
her şeyin içinde, her şeyin içinde
Kapılarınızı kilitlemek istiyorsanız gözlerinizi kapatabilir ve size musallat olursak saklanabilirsiniz
sizi korkutursak Silahlarınızı ve bıçaklarınızı alın.
ama hiçbir yere gitmiyoruz, hayır, hiçbir yere gitmiyoruz
Seni yendiğimizde çenemize yumruk atman gerekiyorsa yasayı geçebilirsin.
cesaretin varsa şokunu ve huşu kullan ama hiçbir yere gitmiyoruz, hayır, hiçbir yere gitmiyoruz
Zevki acıya çevirebiliriz.
bu olduğunda baskı altında yapın
hazineyi her şeyin içinde görebiliriz.
her şeyin içinde, her şeyin içinde
Zevki acıya çevirebiliriz.
bu olduğunda baskı altında yapın
hazineyi her şeyin içinde görebiliriz.
her şeyin içinde