Danny Gokey — It's Only şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Danny Gokey adlı sanatçının "It's Only" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s been 18 months and 14 Days
Bobby can’t get him a job
Repo man’s gonna take his van I hear
Bobby’s giving up on God
He needs a hand up and not a hand out
But hey, everybody’s gotta suffer
Don’t worry, don’t worry
It’s only my brother
Where is that poverty line
I’ve never really seen it Look around I’m doing fine
I’m not really sure I believe it On the other side of town schools are falling down
But me I’m riding in style
Don’t worry, don’t worry
It’s only a child
There’s a homeless woman with a shopping cart
Living on the street
Lord knows she can’t come in here where the pretty people meet
We’re all dressed in our Sunday best
And she smiles when she sees us Don’t worry
It’s only Jesus
There’s a face in the mirror
A man that I can be Lord, won’t you open my eyes
Won’t you help me see
A hungry child needs more than a piece of bread
Brother needs a job to get ahead
And the homeless need a place to lay their head
And as much as I’ve been giving
I could never give enough
Don’t worry
It’s only love
It’s only love, it’s only love
We’re gonna make it together
Walking hand in hand
Falling down to our knees
It’s where we’ll make our stand
You can never give it all away
You can never give enough
Don’t worry, don’t worry, don’t worry,
It’s only love
When you’re lonely, cold and empty
Only one thing to fill you up And it’s only, and it’s only, and it’s only
It’s only love
Şarkı sözü çevirisi
18 ay 14 gün oldu
Bobby ona bir iş bulamıyor
Repo adamı minibüsünü alacakmış.
Bobby Tanrı'dan vazgeçiyor.
Bir el ihtiyacı var ve bir el değil
Ama hey, herkes acı çekmeli
Merak etme, merak etme
Benim tek kardeşim var
Bu yoksulluk sınırı nerede
Daha önce hiç görmedim. etrafa bak.
Kasabanın diğer tarafında okulların yıkıldığına inandığımdan emin değilim.
Ama ben şık bir şekilde sürüyorum
Merak etme, merak etme
Sadece bir çocuk
Alışveriş arabası olan evsiz bir kadın var.
Sokakta yaşamak
Tanrı bilir, güzel insanların buluştuğu yere giremez.
Hepimiz Pazar günü en iyi şekilde giyindik
Ve bizi gördüğünde gülümsüyor. endişelenme.
Sadece İsa.
Aynada bir yüz var.
Tanrı olabileceğim bir adam, gözlerimi açmayacak mısın
Görmeme yardım etmez misin
Aç bir çocuğun bir parça ekmekten daha fazlasına ihtiyacı var
Kardeşinin ilerlemek için bir işe ihtiyacı var
Ve evsizlerin başlarını koymak için bir yere ihtiyacı var
Ve verdiğim kadar
Asla yeterince veremezdim.
Merak etme
Bu sadece aşk
Bu sadece aşk, bu sadece aşk
Bunu birlikte yapacağız
El ele yürümek
Dizlerimize düşmek
Savunmamızı yaparız orası
Hepsini asla veremezsin.
Asla yeterince veremezsin
Endişelenme, endişelenme, endişelenme,
Bu sadece aşk
Yalnız, soğuk ve boş olduğunda
Seni dolduracak tek bir şey var ve bu sadece, ve bu sadece, ve bu sadece
Bu sadece aşk