Danny Kaye — Pigalle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Danny Kaye adlı sanatçının "Pigalle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What makes Paree
Like Paree oughta be?
All the natives agree
Pigalle!
Wonderful street
Where the simple folk meet
with the social elite
Pigalle!
Sidewalk cafes,
Waiters balancing trays,
Mornin', night and noon.
Taxicabs toot
While a guy on a flute
Renders «Claire De Lune».
Mademoiselles
Wink their eyes at the swells
Where the corner sign spells
Pigalle!
Take it from me,
when you visit Paree,
Yes, you better had see
Pigalle!
It’s just a part of the city,
Part of the heart of Paree.
Not to be there is a pity,
Won’t you visut Pigalle with me?
What makes Paree
Like Paree oughta be?
All the natives agree
Pigalle!
Wonderful street
Where the simple folk meet
with the social elite
Pigalle!
Sidewalk cafes,
Waiters balancing trays,
Mornin', night and noon.
Taxicabs toot
While a guy on a flute
Murders «Claire De Lune».
Mademoiselles
Wink their eyes at the swells
Where the corner sign spells
Pigalle!
Take it from me,
when you visit Paree,
Yes, you better had see
Pigalle!
Şarkı sözü çevirisi
Ne Paree yapar
Paree gibi mi?
Tüm yerliler aynı fikirde
Pigalle!
Harika sokak
Basit insanların buluştuğu yer
sosyal elit ile
Pigalle!
Kaldırım kafeleri,
Garsonlar dengeleme tepsileri,
Sabah, gece ve öğlen.
Taksiler toot
Bir Flüt üzerinde bir adam iken
«Claire De Lune»Render.
Matmazeller
Şişer gözlerini kırpmak
Köşe işaretinin büyüdüğü yer
Pigalle!
İnan bana ,
Paree'yi ziyaret ettiğinizde,
Evet, görsen iyi olur.
Pigalle!
Sadece şehrin bir parçası.,
Paree'nin kalbinin bir parçası.
Orada olmak üzücü değil,
Benimle Pigalle visut mi?
Ne Paree yapar
Paree gibi mi?
Tüm yerliler aynı fikirde
Pigalle!
Harika sokak
Basit insanların buluştuğu yer
sosyal elit ile
Pigalle!
Kaldırım kafeleri,
Garsonlar dengeleme tepsileri,
Sabah, gece ve öğlen.
Taksiler toot
Bir Flüt üzerinde bir adam iken
Cinayetler "Claire De Lune".
Matmazeller
Şişer gözlerini kırpmak
Köşe işaretinin büyüdüğü yer
Pigalle!
İnan bana ,
Paree'yi ziyaret ettiğinizde,
Evet, görsen iyi olur.
Pigalle!