Danny Michel — The Valley of Doom şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Danny Michel adlı sanatçının "The Valley of Doom" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
To the valley of doom
I was banished for life
Where no flowers bloom
And not a sliver of life
I kicked and I squirmed
Yeah I put up a fight
In the valley of doom tonight
It sounds so dramatic
But it’s really quite light
A little of spark from the static
And my imagination ignites
Call it reincarnation
Call it karmic revenge
But you are my salvation in the end
But I got so lost on life’s crooked road
Say what you want, I am what I am But for you, I will be Yes for you, I will be Just for you, I will be a better man
I came by coach and horses
With a new battle plan
And all those people I love
I can no longer stand
Still I tried not to call you
But my heart was so small
So I’ve come back to gamble it all
'cause I got so lost on life’s tricky roads
Say what you want, I am what I am But for you, I will be Yes for you, I will be Just for you, I will be a better man
So take me to Vegas
'cause my heart’s feeling wild
Yeah no one can save us There’s not a preacher for miles
Drag me out to the desert
Under the neon haze
We’ll get so lost in life’s sticky ways
Just say what you want
I am what I am But for you, I will be Yes for you, I will be Just for you, I will be a better man
Just for you, I will be Yes for you, I will be Just for you, I will be a better man
Şarkı sözü çevirisi
Kıyamet Vadisi'ne
Yaşam için uzaklaştırıldım
Çiçeklerin çiçek açmadığı yerde
Ve hayatın bir parçası değil
Tekmeledim ve kıvrandım
Evet mücadele ediyorum
Bu gece kıyamet Vadisi'nde
Çok dramatik geliyor
Ama gerçekten çok hafif
Statikten biraz kıvılcım
Ve hayal gücüm tutuşuyor
Buna reenkarnasyon deyin
Buna karmik intikam deyin
Ama sonunda benim kurtuluşumsun.
Ama hayatın çarpık yolunda kayboldum.
Ne istediğini söyle, ben neysem oyum, ama senin için, senin için Evet olacağım, sadece senin için olacağım, daha iyi bir adam olacağım
Koç ve atlarla geldim.
Yeni bir savaş planı ile
Ve sevdiğim tüm bu insanlar
Artık dayanamıyorum
Yine de seni aramamaya çalıştım.
Ama kalbim çok küçüktü.
Ben de geri gamble için geldim
çünkü hayatın zor yollarında kayboldum.
Ne istediğini söyle, ben neysem oyum, ama senin için, senin için Evet olacağım, sadece senin için olacağım, daha iyi bir adam olacağım
Beni Vegas'a götür.
çünkü kalbim çıldırıyor.
Evet, kimse bizi kurtaramaz. kilometrelerce vaiz yok.
Beni çöle götür
Neon pus altında
Hayatın yapışkan yollarında kayboluruz.
Sadece ne istediğini söyle
Ben neysem oyum ama senin için, senin için Evet olacağım, sadece senin için, daha iyi bir adam olacağım
Sadece senin için, senin için Evet olacağım, sadece senin için olacağım, daha iyi bir adam olacağım