DANNY O'KEEFE — Catfish şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, DANNY O'KEEFE adlı sanatçının "Catfish" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sittin' by the water
Starin' at the stream
Tell me, honey, are there any
Catfish in your dreams
Catfish ain’t expensive
Neither is it free
Some folks crazy 'bout it
Others have to leave it be
Suckers and bullheads
Never will do
But a catfish’ll show you
A thing or two
If you go down to the bank
So you can flash your bait
If you’re lookin' for catfish, mama
You ain’t got long to wait
Catfish got whiskers
And a sweet little grin
But you never can tell
Where a catfish has been
I’ll be your catfish
Any old time
Just call out my name
And drop me your line
Şarkı sözü çevirisi
Suyun yanında oturuyorum.
Dereye bakıyorum.
Söyle bana, hayatım var
Rüyalarında yayın balığı
Yayın balığı pahalı değil
Ve bu ücretsiz değil
Bazı insanlar bu konuda deli
Diğerleri onu terk etmek zorunda
Enayiler ve bullheads
Asla yapmayacağım
Ama bir yayın balığı size gösterecektir
Bir şey ya da iki
Eğer bankaya gidersen
Böylece yeminizi parlatabilirsiniz
Eğer yayın balığı arıyorsan, anne.
Çok beklemene gerek yok
Yayın balığı bıyık var
Ve tatlı küçük bir sırıtış
Ama asla söyleyemezsin
Bir yayın balığı nerede oldu
Ben senin yayın balığın olacağım.
Her zaman
Sadece adımı söyle
Ve bana repliğini bırak