Danny Vaughn — Shadowland şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Danny Vaughn adlı sanatçının "Shadowland" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s sunset over Eden
And the garden lights with fire
The headlights wink against the haze
Calling out my name
The snake is in the valley
And he whispers soft and sweet
Steals away your innocence
Leaves you shivering in the heat
And I send my voice to heaven
«Won't you save my place»?
I will laugh at the shadow’s kiss
Cold upon my face
I’ve smelled rain over the desert
Seen lightning rise up to the sky
I’ve seen lovers names carved in stone
Knowing that they’re gone
And I swear upon my bible
And I swear upon my gun
That when darkness rails against me
I will put it to the run
And I send my voice to heaven
«Won't you save my place?»
I will laugh at the shadow’s kiss
Cold upon my face
I will take a leap of faith
And make my way through Shadowland
Disappear into the night
For the other side of Shadowland
Won’t you walk with me this evening?
Down this dusky canyon road
Tell me secrets that you hold
Never before told
And I pray the wind is with you
And I hope your legs are strong
'Cause the road is ever winding
And it’s stretching out so long
And I send my voice to heaven
«Won't you save my place?»
I will laugh at the shadow’s kiss
Cold upon my face
I will take a leap of faith
And make my way through Shadowland
Disappear into the night
For the other side of Shadowland
It’s sunset over Eden
And the garden lights with fire
The headlights wink against the haze
Calling out my name
And I send my voice to heaven
«Won't you save my place?»
I will take a leap of faith
And make my way through Shadowland
Disappear into the night
For the other side of Shadowland
And if I ever said goodbye
Would you wait for me on the other side
Of Shadowland?
There’s a siren song that’s blowing cold
For the long, dark night upon my soul
Shadow, Shadowland
I will take a leap of faith
Shadow, Shadowland
And I will make my way
Shadow, Shadowland
Disappear into the night
Shadow, Shadowland
Until you’re in my arms at the other side
Shadow, Shadowland
I will take a leap of faith…
Şarkı sözü çevirisi
Cennet üzerinde Gün batımı
Ve bahçe ateşle yanar
Farlar pus karşı göz kırpıyor
Adımı haykırıyor
Yılan vadide
Ve yumuşak ve tatlı fısıldıyor
Masumiyetini çalıyor
Sıcağında titriyor bırakır
Ve sesimi cennete gönderiyorum
"Yerimi kurtarmaz mısın?"
Gölgenin öpücüğüne güleceğim
Yüzümde soğuk
Çölde yağmur kokusu aldım.
Gökyüzüne yükselen Yıldırım görüldü
Taşa oyulmuş aşıkların isimlerini gördüm
Onların gittiğini bilmek
Ve incil'ime yemin ederim
Ve silahımın üzerine yemin ederim
O zaman karanlık bana karşı raylar
Koşuya çıkaracağım.
Ve sesimi cennete gönderiyorum
"Yerimi kurtarmayacak mısın?»
Gölgenin öpücüğüne güleceğim
Yüzümde soğuk
Bir inanç sıçraması yapacağım
Ve Shadowland yolumu yapmak
Geceye kaybolun
Shadowland'ın diğer tarafı için
Bu akşam benimle yürümeyecek misin?
Bu karanlık Kanyon yolunda
Bana tuttuğun sırları söyle
Daha önce hiç söylemedim
Ve rüzgarın seninle olması için dua ediyorum
Ve umarım bacakların güçlüdür
Çünkü yol hiç dolambaçlı
Ve çok uzun süre uzanıyor
Ve sesimi cennete gönderiyorum
"Yerimi kurtarmayacak mısın?»
Gölgenin öpücüğüne güleceğim
Yüzümde soğuk
Bir inanç sıçraması yapacağım
Ve Shadowland yolumu yapmak
Geceye kaybolun
Shadowland'ın diğer tarafı için
Cennet üzerinde Gün batımı
Ve bahçe ateşle yanar
Farlar pus karşı göz kırpıyor
Adımı haykırıyor
Ve sesimi cennete gönderiyorum
"Yerimi kurtarmayacak mısın?»
Bir inanç sıçraması yapacağım
Ve Shadowland yolumu yapmak
Geceye kaybolun
Shadowland'ın diğer tarafı için
And if I ever said goodbye
Diğer tarafta beni bekler misin
Shadowland'dan Mı?
Soğuk esen bir siren şarkısı var
Ruhumun üzerinde uzun, karanlık bir gece için
Gölge, Gölge Ülkesi
Bir inanç sıçraması yapacağım
Gölge, Gölge Ülkesi
Ve ben yolumu yapacağım
Gölge, Gölge Ülkesi
Geceye kaybolun
Gölge, Gölge Ülkesi
Diğer tarafta kollarımda olana kadar
Gölge, Gölge Ülkesi
Bir inanç sıçraması yapacağım…