Dany Brillant — Dis-moi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dany Brillant adlı sanatçının "Dis-moi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dis-moi
J’t’ai jamais vue dans cet état
Pourquoi tu pleures? Parle pas comme ça
On t’a fait du mal à ce que je vois
Dis-moi
Dis-moi
Que s’est-il passé entre vous?
Vous étiez jeunes, vous étiez fous
De vous, nous étions tous jaloux
Jaloux
Dis-moi
Si les nuages de la vie
Sont venus repeindre de gris
Tes matins étoilés de pluie
De pluie
Dis-moi
Si tu es seule, si tu t’ennuies
Si ton cœur est anéanti
Il te reste toujours un ami
Un ami
Dis-moi
Dis-moi
Si tu lisais dans mes pensées
Tu verrais des choses insensées
Que je n’ai jamais racontées
Jamais
Dis-moi
Si ton amour vole en éclats
Ne regarde pas derrière toi
Dans mon cœur y a de la place pour toi
Dis-moi
Dis-moi
Dis-moi
Dis-moi
Dis-moi
Dis-moi
Şarkı sözü çevirisi
Söyle bana
Seni daha önce hiç böyle görmemiştim.
Neden ağlıyorsun? Böyle konuşma.
Gördüklerim seni incitti.
Söyle bana
Söyle bana
Aranızda ne oldu?
Gençtin, deliydin.
Hepimiz seni kıskanıyorduk.
Kıskanç
Söyle bana
Eğer hayat bulutları
Gri repainting geldi
Yağmurlu yıldızlı sabahların
Yağmur
Söyle bana
Eğer yalnızsan, sıkıldıysan
Eğer kalbin yok edilirse
Hala bir arkadaşın kaldı.
Arkadaş
Söyle bana
Söyle bana
Eğer düşüncelerimi okursanız
Çılgın şeyler görürsün.
Hiç söylemediğim
Asla
Söyle bana
Eğer aşkın paramparça olursa
Sakın arkana bakma
Kalbimde sana yer var.
Söyle bana
Söyle bana
Söyle bana
Söyle bana
Söyle bana
Söyle bana