Dany Brillant — Rien que toi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dany Brillant adlı sanatçının "Rien que toi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Rien que toi, que toi et moi
Dans une chambre sous les toits
Rien que toi, que toi et moi
J’ai le cœur dans un drôle d'état
Moi, le garçon solitaire
Qui errait dans tout Paris
Le cœur plein de mélancolie
Je pleurais
Mon Paris, tes quais d’la Seine
Tes bistrots, tes cafés crèmes
Où je chantais
Ma bohème, c'était beau
Rien que toi, que toi et moi
Dans une chambre sous les toits
Rien que toi, que toi et moi
J’ai le cœur dans un drôle d'état
Vous mes amis, vous mes frères
Vous mes princes de la nuit
Vous aviez tant de richesses
Dans vos cœurs endoloris
Vous aimiez votre jeunesse
Et vous aimiez tant la vie
Il n’y a rien que je connaisse
Que vous ne m’ayez appris
Rien que toi, que toi et moi
Dans une chambre sous les toits
Rien que toi, que toi et moi
Toi et moi
Şarkı sözü çevirisi
Sadece sen, sadece sen ve ben
Çatıların altında bir yatak odasında
Sadece sen, sadece sen ve ben
Kalbim komik bir durumda
Ben, yalnız çocuk
Paris'in her yerinde kim dolaştı
Melankoli dolu kalp
Ağlıyordum
Paris'im, Seine kıyılarınız
Bistroların, kremalı kahvelerin.
Şarkı söylediğim yer
Bohem'im çok güzeldi.
Sadece sen, sadece sen ve ben
Çatıların altında bir yatak odasında
Sadece sen, sadece sen ve ben
Kalbim komik bir durumda
Arkadaşlarım, kardeşlerim seni
Sen benim gecenin prenslerimsin
Bu kadar zenginlik yoktu
Ağrıyan kalplerinde
Gençliğini sevdin.
Ve hayat sevdiğin kadar
Bildiğim bir şey yok
Bana öğretmediğini.
Sadece sen, sadece sen ve ben
Çatıların altında bir yatak odasında
Sadece sen, sadece sen ve ben
Sen ve ben