Danyel Gerard — Petit gonzales şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Danyel Gerard adlı sanatçının "Petit gonzales" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Paroles: Buddy Kaye
Paroles franaises: Danyel Grard
Musique: David Hill et Ethel Lee
La la la la…
(Cri)
Gonzals! Oui!
Reviens donc ici petit Gonzals
C’est Maman qui te dit a Sinon tu connais Papa
Crois-moi il n’insistera pas
Si tu n’as pas fini tes leons
a f’ra du bruit la maison
Tes devoirs sont trs mal tu sais
Il te faut les recommencer
Petit Gonzals, (oui),
Je t’en prie reviens (non, je ne veux pas)
Petit Gonzals, (oui),
Pourquoi donc t’en vas-tu si loin?
(Parce que j’ai rendez-vous avec la belle Anna)
La la la la…
Nous nous verrons ton retour (oui)
Surtout si tu reviens la nuit
Je vois dj ton pre et sa main
Et l crois-moi je te plains
coute-moi et ne this pas non
Voici ton livre et tes crayons
De moi n’auras-tu donc jamais piti
Entends je ne peux plus crier
Şarkı sözü çevirisi
Şarkı Sözleri: Buddy Kaye
Fransızca şarkı sözleri: Danyel Grard
Müzik: David Hill ve Ethel Lee
La la la la…
(Ağlatmak)
Gonzals! Evet!
Buraya gel, küçük Gonzals.
Sana başka bir şey söyleyen annem, babamı tanıyorsun.
İnan bana, ısrar etmeyecek.
Eğer Aslanlarını bitirmediysen
evin gürültüsünden bir f'ra
Ödevin çok kötü, biliyorsun.
Onları yeniden başlamak zorunda.
Küçük Gonzals, (Evet),
Lütfen geri gel (Hayır, istemiyorum)
Küçük Gonzals, (Evet),
Neden bu kadar ileri gidiyorsun?
(Çünkü güzel Anna ile bir randevum var)
La la la la…
Seni tekrar göreceğiz (Evet)
Özellikle de geceleri geri dönersen.
Senin önünü ve elini görüyorum.
Ve inan bana, üzgünüm.
bana mal oldu ve bu değil
İşte kitabın ve kalemlerin.
Beni hiç yaşayacaktır?
Dinle, artık çığlık atamam.