Danza Invisible — Objetos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Danza Invisible adlı sanatçının "Objetos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Objetos de un pasado inacabado, objetos que se adoran en secreto
Objetos por el amor inanimados, objetos por el dolor indiscretos
Sequé con la toalla robada del hotel
Las lágrimas que mojaban tu foto
Tiré por la ventana aquel jarrón
Que ahora es un recuerdo roto
Me esfuerzo cada día en olvidar
Aquel amor que me hizo tanto daño
Pero hay cosas que me hacen recordar
En el dormitorio o el cuarto de baño
¡Objetos!
Sujeto por las cosas al dolor
Dolor que nunca deja al mundo quieto
Quietud para las cosas del amor
No hay más que para los objetos
Objetos de un pasado inacabado
Que se elaboran en secreto (objetos)
Por el amor animados
Por el dolor indiscretos (objetos de un pasado incabado)
Quiero acabar con estas tonterías
Con todos los recuerdos hacer fuego
Soy un sentimental y todavía
En vez de adiós digo hasta luego
Sujeto por las cosas al dolor
Dolor que nunca deja al mundo quieto
Quietud para las cosas del amor
No hay más que para los objetos
Objetos de un pasado inacabado
Que se elaboran en secreto (objetos)
Por el amor animados
Por el dolor indiscretos (objetos de un pasado incabado)
La cuchilla de afeitar (para las piernas)
El lápiz de ojos, las viejas medias
Restos de olor, horquillas sueltas
Odio el secreto de los objetos
Şarkı sözü çevirisi
Bitmemiş bir geçmişten gelen nesneler, gizlice ibadet edilen nesneler
Aşkın cansız nesneleri, acının utanmaz nesneleri
Otelden çalınan havluyla kurutuldum.
Fotoğrafınızı ıslatan gözyaşları
O vazoyu pencereden attım.
Bu şimdi kırık bir hafıza
Her gün unutmak için çabalıyorum
Bu aşk beni çok incitti
Ama hatırlamamı sağlayan şeyler var.
Yatak odasında veya banyoda
Nesneler!
Acı şeyler tarafından konu
Dünyayı asla terk etmeyen acı
Aşk şeyleri için sessizlik
Nesnelerden başka bir şey yok
Bitmemiş bir geçmişin nesneleri
Gizli olarak çalışılan şeyler (nesneler)
Animasyonlu aşk için
Acı indiscreet için (kötü bir geçmişin nesneleri)
Bu saçmalığı durdurmak istiyorum.
Tüm anılarla ateş yak
Ben duygusalım ve hala
Elveda yerine elveda diyorum
Acı şeyler tarafından konu
Dünyayı asla terk etmeyen acı
Aşk şeyleri için sessizlik
Nesnelerden başka bir şey yok
Bitmemiş bir geçmişin nesneleri
Gizli olarak çalışılan şeyler (nesneler)
Animasyonlu aşk için
Acı indiscreet için (kötü bir geçmişin nesneleri)
Tıraş bıçağı (bacaklar için)
Eyeliner, eski çorap
Koku izleri, gevşek Çatallar
Nesnelerin sırrından nefret ediyorum