Daphné — Tout d'un animal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daphné adlı sanatçının "Tout d'un animal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Toi qui me perce
Toi qui me perce
Et me comprends
Qui connais l’averse, la pluie, le beau temps
Des sentiments
J’ai tout essayé
J’ai beau les dompter
Mes cinq sens
J’ai tout d’un animal
D’un animal
Toi qui me berce
Toi qui me berce
Connais ton ombre
Si je vois la surface
Rien ne s’efface
Des instincts profonds
J’ai tout d’un animal, d’un animal
Tout d’un animal, d’un animal
Toi qui me blesse
Dès que tu cherches à me tenir la langue
Je refuse la laisse
Je te la laisse
Que tu me tends
Bien au-delà du langage
Il court le chant du cygne
Je cherche ton regard sauvage
Car tu as tout d’un animal, d’un animal
Tout d’un animal, d’un animal
Şarkı sözü çevirisi
Beni delen sensin.
Beni delen sensin.
Ve beni anla
Sağanak, yağmur, iyi hava kim bilir
Hissetme
Her şeyi denedim
Onları evcilleştirebilirim.
Beş duyularım
Bir hayvandan her şeye sahibim.
Bir hayvanın
Beni kucaklayan sensin.
Beni kucaklayan sensin.
Gölgeni bil
Eğer yüzeyi görürsem
Hiçbir şey gitmiyor
Derin içgüdüler
Bir hayvandan, bir hayvandan her şeye sahibim
Bir hayvandan, bir hayvandan her şey
Beni inciten sensin.
En kısa sürede dilimi tutmaya çalışın
Tasmayı reddediyorum.
Onu sana bırakıyorum.
Sarıl bana
Dilin çok ötesinde
Kuğu şarkısını yönetiyor.
Vahşi bakışını arıyorum.
Çünkü bir hayvanın, bir hayvanın her şeyine sahipsin
Bir hayvandan, bir hayvandan her şey