Dar Williams — Go to the Woods şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dar Williams adlı sanatçının "Go to the Woods" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s the woods, what do you see?
In all the spooky shadows, in the forest of green
Is there a windy path, angry ass woman who will eat you?
Sad eyed lumberjack, savior who will greet you?
It’s a different story for you and for me Go to the woods, go to the woods and see
Out in the storybook land are many leagues of the wild
Wise and uncontainable as a windy haired child
There are the youth truth movements
And they’re springing from the ground
Freak flag wavers and you cannot chop them down
Hey, it’s the home of the brave
You’ll get the threat of the free
Go to the woods, go to the woods and see
Are you afraid of the woods?
Are you afraid of the woods?
Are you afraid of the woods?
Are you afraid of the woods?
And if I was your memory, what would you do?
'Cause you know if you go back in time
There’s something waiting for you
You’ve got your forest path, reading math, dappling of shade
You can just admit it, there’s a promise that you made
And you can’t have the past back, but you can hold me Go to the woods, go to the woods and see
I am afraid of the woods
I am afraid of the woods
I am afraid of the woods
I am afraid of the woods
But what I fear more, what I fear most
More than the man, the beast, or the ghost
Is that the woods are disappearing
So when I go back, when I finally dare
You know the woods’ll be gone
You know they just won’t be there
Rambling and rambling, rambling and rambling
Rambling and rambling
Şarkı sözü çevirisi
Burası orman, ne görüyorsun?
Tüm ürkütücü gölgelerde, yeşil ormanda
Rüzgarlı bir yol var mı, seni yiyecek kızgın göt kadın?
Üzgün gözlü oduncu, kurtarıcı, seni kim karşılayacak?
Bu senin ve benim için farklı bir hikaye ormana git, ormana git ve gör
Hikaye kitabı arazisinde vahşi birçok Lig var
Rüzgarlı saçlı bir çocuk olarak bilge ve ulaşılamaz
Gençlik hakikat hareketleri var
Ve yerden fırlıyorlar.
Ucube bayrağı sallar ve onları kesemezsin
Hey, burası cesurların evi.
Özgür bir tehdit alacaksınız
Ormana git, ormana git ve gör
Ormandan korkuyor musun?
Ormandan korkuyor musun?
Ormandan korkuyor musun?
Ormandan korkuyor musun?
Ve ben senin hafızan olsaydım, ne yapardın?
Çünkü zamanda geriye gidersen bilirsin.
Seni bekleyen bir şey var
Orman yolunuz var, matematik okuyorsunuz, gölgeyi lekeliyorsunuz
Kabul et, verdiğin bir söz var.
Ve geçmişi geri alamazsın, ama beni tutabilirsin, ormana git, ormana git ve gör
Ormandan korkuyorum.
Ormandan korkuyorum.
Ormandan korkuyorum.
Ormandan korkuyorum.
Ama en çok korktuğum şey, en çok korktuğum şey
Adam canavar ya da hayalet daha
Ormanlar kayboluyor mu
Bu yüzden geri döndüğümde, sonunda cesaret edince
Ormanın gitmiş olacağını biliyorsun.
Orada olmayacaklarını biliyorsun.
Başıboş ve başıboş, başıboş ve başıboş
Başıboş ve başıboş