Darcy — As She Waits şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Darcy adlı sanatçının "As She Waits" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In ancient Greece you would have been a goddess of sorts
And sailors would make sightings and exciting reports
And Solomon’s song would have been too strong
For children to read, had you been among his consorts
Doo, doo, doo
But here you are, a waitress, though to me, you are a queen
And I am just your busboy
But I see you, and I kneel when you pass,
Well, it may be in my mind, but I kneel when you pass me by You’re beautiful in everything from glitter to grime
And I guess it’s true that boys like me run twelve for a dime
But as life unfolds and we both grow old, you’ll still be the same
To me, the same as the first time
So I’m waiting for a dragon, or a surface I can clean
But until I earn your favor, I’m content
To see you, and to kneel when you pass
I clear this table like it’s yours and mine, and I make it shine,
just to show I care
And I’m hoping when our eyes next meet, that mine will speak what I don’t dare
So I cry corner, corner, corner, corner
Hoping that you’ll be there
Şarkı sözü çevirisi
Antik Yunan'da bir çeşit tanrıça olurdun.
Ve denizciler gözlemler ve heyecan verici raporlar yaparlardı
Ve Süleyman'ın şarkısı çok güçlü olurdu
Çocukların okuması için, onun eşleri arasında olsaydınız
Doo, doo, doo
Ama işte buradasın, bir garson, benim için olsa da, sen bir kraliçesin
Ve ben sadece senin kominim
Ama seni görüyorum ve geçtiğinde diz çöküyorum,
Belki de aklımda, ama beni geçtiğinde diz çöküyorum, parıltıdan kire kadar her şeyde güzelsin
Ve sanırım benim gibi erkeklerin on iki kuruşa koştuğu doğru.
Ama hayat ilerledikçe ve ikimiz de yaşlandıkça, yine de aynı olacaksın
Bana göre, ilk kez olduğu gibi
Bu yüzden bir ejderha ya da temizleyebileceğim bir yüzey bekliyorum
Ama senin iyiliğini kazanana kadar, memnun olurum.
Seni görmek ve geçerken diz çökmek için
Bu masayı senin ve benim gibi temizliyorum ve parlamasını sağlıyorum,
sadece önemsediğimi göstermek için
Ve bir dahaki sefere gözlerimiz buluştuğunda, benimkinin cesaret edemediğim şeyleri konuşacağını umuyorum
Bu yüzden ağlıyorum köşe, köşe, köşe, köşe
Orada olacağını umuyordum.