Darden Smith — Late Train to London şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Darden Smith adlı sanatçının "Late Train to London" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On the late train to London
A woman dressed in black
Is talking on her cell phone
I’m listening at her back
She says, «Now darling
Don’t be such a kid
My man treats me better
Than you ever did»
Catching her reflection
She wipes away a tear
On the late train to London
A couple’s holding hands
Been out to the country
Now they’re making plans
Tuesday dinner, Thursday show
Shopping Saturday
Suddenly she to turns him
To softly say
«You've got a wife and family
You’ll never leave»
Secret lovers bear the curse
The truth is hard but the lie is worse
Everybody loses, no one wins
On the late train two women
Talk and nod their heads
One says to the other
«Inside I feel dead»
«He told me that he was leaving
I’ve heard that before
People asking questions
Can’t hold on much more
He says he loves me What does it mean?»
Secret lovers bear the curse
The truth is hard but the lie is worse
Everybody loses, no one wins
I’ve been there, done that, seen it One day you will see it too
Whatever you’re running from
Will follow you
Şarkı sözü çevirisi
Londra'ya geç trenle
Siyah giymiş bir kadın
Cep telefonuyla konuşuyor
Dinleme onu geri geldim
«Şimdi sevgilim " diyor.
Böyle bir çocuk olma
Erkeğim bana daha iyi davranıyor
Senden daha »
Yansımasını yakalamak
Bir gözyaşı siliyor
Londra'ya geç trenle
Bir çift el ele tutuşuyor
Ülke için dışarı
Şimdi de planlar yapıyorlar.
Salı akşam yemeği, Perşembe gösterisi
Cumartesi Alışveriş
Aniden ona döner
Usulca söylemek için
"Bir karın ve ailen var
Asla gidemezsin»
Gizli aşıklar lanet ayı
Gerçek zor ama yalan daha da kötü
Herkes kaybeder, kimse kazanmaz
Geç trende iki kadın
Konuş ve başlarını salla
Biri diğerine diyor
"İçimde ölü hissediyorum»
"Bana gittiğini söyledi.
Daha önce de duymuştum
Soru soran insanlar
Daha fazla dayanamayacak daha fazla
Beni sevdiğini söylüyor, Bu ne anlama geliyor?»
Gizli aşıklar lanet ayı
Gerçek zor ama yalan daha da kötü
Herkes kaybeder, kimse kazanmaz
Ben oradaydım, yaptım, gördüm bir gün sen de göreceksin
Kaçtığın her neyse.
Seni takip edecek