Dari — Esco şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dari adlı sanatçının "Esco" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Esco, io stasera esco
E non m’importa niente se abbiamo litigato
E allora esci pure
Non farti più sentire
Non ne voglio più sapere
Guai a te se ti fai vedere
Stronza, quella lì è una stronza
E non le importa niente
Non mi sa capire
Mi mette in confusione
E non s’aspetti un’altra canzone d’amore:
Io per lei non ne scrivo più
No, non è solo colpa mia
Non ne fare solo una malattia
Non mi sembra il caso di andarci sotto
Se non ci riconosco più
Perché questi qua non siamo noi
Ma la vita è bella così
Continua così
Se rimani, rimani rimani qui
Rimani rimani qui
Ok, torno, io domani torno
E gliene dico quattro
Le faccio capire qua chi comanda
Allora ecco, sono ritornato
Adesso ascolta bene:
«Scusa ieri ho esagerato.»
«Grazie, credi basta questo per metter tutto apposto?
Spero stai scherzando, perché a me questo non basta
Torni la mattima presto
E speri che non fosse mai successo.»
No, non è solo colpa mia
Non è fare solo una malattia
Non mi sembra il caso di andarci sotto
Se non ci riconosco più
Perché questi qua non siamo noi
Ma la vita è bella così
Continua così
Se rimani, rimani rimani qui
Rimani rimani qui
E se questi qua, ve lo dico a voi
Che questi qua, lo sapete anche voi
Siamo noi:
Di poche parole, ma di grande cuore
Che fuori è tornato, è tornato anche il sole;
Di poche conferme, ma molte speranze
Così vicine e così distanti
Rimani qui, rimani rimani qui
Perché
No, non è solo colpa mia
E non ne fare solo una malattia
Non mi sembra il caso di andarci sotto
Se non ci riconosco più
Perché questi qua non siamo noi
Ma la vita è bella così
Continua così
Se rimani, rimani rimani qui
Rimani rimani qui
Şarkı sözü çevirisi
Dışarı çıkıyorum. Bu gece dışarı çıkıyorum.
Kavga etsek de umurumda değil.
O zaman çık dışarı.
Sen kendini yok
Artık bilmek istemiyorum.
Ortaya çıkarsan yazıklar olsun sana.
Kaltak, bu bir kaltak.
Ve umurunda değil.
Anlayamıyorum.
Beni şaşkın yapar.
Ve başka bir aşk şarkısı beklemeyin:
Artık onun için yazmıyorum.
Hayır, sadece benim hatam değil.
Sadece bir hastalık yapmayın
Bunun için gitmek gerektiğini düşünüyorum.
Eğer artık bizi tanıyamazsam
Çünkü bu biz değiliz.
Ama hayat çok güzel
Böyle devam
Eğer kalırsan kal
Burada kal
Tamam, geri döneceğim. Yarın döneceğim.
Sana dört tane söyleyeyim.
Burada kimin sorumlu olduğunu size bildiririm.
Bu yüzden buraya geldim.
Şimdi iyi dinle:
"Üzgünüm dün aşırı tepki verdim.»
"Teşekkür ederim, bunun her şeyi koymak için yeterli olduğunu düşünüyor musunuz?
Umarım şaka yapıyorsundur, çünkü bu benim için yeterli değil
Mattima'yı yakında geri getir.
Ve bunun hiç olmamasını umuyorsun.»
Hayır, sadece benim hatam değil.
Bu sadece bir hastalık değil
Bunun için gitmek gerektiğini düşünüyorum.
Eğer artık bizi tanıyamazsam
Çünkü bu biz değiliz.
Ama hayat çok güzel
Böyle devam
Eğer kalırsan kal
Burada kal
Ve eğer buradaysa, sana söyleyeceğim
Bunlar burada, sen de biliyorsun
Biziz:
Bir kaç kelime, ama büyük bir kalp
Dışarısı geri döndü, güneş de geri döndü;
Birkaç onay, ama birçok umut
Bu kadar yakın ve bu kadar uzak
Burada kal, burada kal
Neden
Hayır, sadece benim hatam değil.
Ve sadece bir hastalık yapmayın
Bunun için gitmek gerektiğini düşünüyorum.
Eğer artık bizi tanıyamazsam
Çünkü bu biz değiliz.
Ama hayat çok güzel
Böyle devam
Eğer kalırsan kal
Burada kal