Darin — Why Does It Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Darin adlı sanatçının "Why Does It Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t believe she’s gone.
I can’t believe, that we’re not together anymore.
Something in her eyes, I’ve never seen before.
It took me by surprise,
When she said: I’m not in love anymore.
Oh, baby.
I keep holdin' on, can’t let go.
Please let me know.
Why does it rain? why does it hurt?
Please God explain, 'cause I don’t understand.
Love made me fly, now I just cry.
Please tell me why, (oh, my baby.)
Why does it rain?
We used to be as one, we never were apart. (no.)
The sun was always shinin' in my heart.
Now those days are gone,
I miss the love we had.
No-one ever told me, life could be so sad.
Oh, baby.
I keep holdin' on, can’t let go.
Please let me know.
Why does it rain? why does it hurt?
Please God explain,'cause I don’t understand.
Love made me fly, now I just cry.
Please tell me why, (oh, tell me.)
Why does it rain?
(Ooh, ooh, ooh.)
(oh, my baby.)
(oohoohooo)
I keep holdin' on, can’t let go.
Please let me know.
Ooh, why does it rain?
Why does it hurt?
Please God explain, 'cause I don’t understand.
Love made me fly, now I just cry.
Please tell me why.
Why does it rain? (why does it hurt?)
Please God explain, 'cause I don’t understand.
Love made me fly, (ooh, ooh.)
(now I just cry.)
Please tell me why, (ooh, noo.) why does it rain?
Şarkı sözü çevirisi
Onun öldüğüne inanamıyorum.
Artık birlikte olmadığımıza inanamıyorum.
Gözlerinde daha önce hiç görmediğim bir şey var.
O beni şaşırttı ,
"Artık aşık değilim" dediğinde.
Oh, bebeğim.
Tutunmaya devam ediyorum, bırakamıyorum.
Bana bildirin lütfen.
Neden yağmur yağıyor? neden canını yakıyor?
Lütfen Tanrı açıklasın, çünkü anlamıyorum.
Aşk beni uçurdu, şimdi sadece ağlıyorum.
Lütfen bana nedenini söyle, (oh, bebeğim.)
Neden yağmur yağıyor?
Eskiden tek gibiydik, hiç ayrı olmadık. (hayır.)
Güneş her zaman kalbimde parlıyordu.
Şimdi o günler gitti,
Yaşadığımız aşk özledim.
Kimse bana hayatın bu kadar üzücü olabileceğini söylemedi.
Oh, bebeğim.
Tutunmaya devam ediyorum, bırakamıyorum.
Bana bildirin lütfen.
Neden yağmur yağıyor? neden canını yakıyor?
Lütfen Tanrı açıklasın, çünkü anlamıyorum.
Aşk beni uçurdu, şimdi sadece ağlıyorum.
Lütfen bana nedenini söyle, (oh, söyle.)
Neden yağmur yağıyor?
(Ooh, ooh, ooh.)
benim (oh, bebeğim.)
(oohoohooo)
Tutunmaya devam ediyorum, bırakamıyorum.
Bana bildirin lütfen.
Ooh, neden yağmur yağar?
Neden canını yakıyor?
Lütfen Tanrı açıklasın, çünkü anlamıyorum.
Aşk beni uçurdu, şimdi sadece ağlıyorum.
Lütfen nedenini söyle.
Neden yağmur yağıyor? (neden acıyor?)
Lütfen Tanrı açıklasın, çünkü anlamıyorum.
Aşk beni uçurdu, (ooh, ooh.)
(şimdi sadece ağlıyorum.)
Lütfen bana nedenini söyle, (ooh, noo.) neden yağmur yağıyor?