Darius — I Gotta Know Tonight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Darius adlı sanatçının "I Gotta Know Tonight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I feel vulnerable, I’m scared…
I hang on every word like
Like there’s a hidden meaning.
It caught me unprepared…
Now I’m climbing up the wall
That stands between us.
I keep hoping it’s my imagination,
Playing tricks with my heart
On this occasion,
I’ve just got this sinking
feeling
So whose gonna drown
Now the dams about to break?
Tell me if it’s me I gotta know…
I’m strong enough to tell you
That it’s more than I can take —
I’m just hanging by a thread,
Gotta feeling I’m in over my head,
Can’t wait until tomorrow…
Gotta know tonight.
I feel naked in your eyes
I’m so outta control feels like
I’m freewheeling
Are we running out of time?
I gotta find a way
To stop this feeling…
I keep hoping it’s my imagination,
Playing tricks with my heart
On this occasion,
I’ve just got this sinking
feeling
Cos when you pull back the covers,
Its one way or the other,
Oh yeah,
It’s getting closer to midnight —
I gotta go,
Can’t wait until tomorrow…
I gotta know —
Şarkı sözü çevirisi
Kendimi savunmasız hissediyorum, korkuyorum…
Her kelimeye asıyorum
Sanki gizli bir anlamı varmış gibi.
Beni hazırlıksız yakaladı…
Şimdi duvara tırmanıyorum.
Aramızda duruyor.
Umarım bu benim hayal gücümdür.,
Kalbimle oyun oynuyorum.
Bu vesileyle,
Ben sadece bu batan var
hissetme
Peki kimin boğulacağı
Şimdi barajlar yıkılmak üzere mi?
Eğer gerek olursa bana söyle…
Seni anlatabilecek kadar güçlü değilim
Dayanabileceğimden daha fazlası. —
Ben sadece bir iplik tarafından asılı değilim,
Kendimi başımın üstünde hissediyorum.,
Yarına kadar bekleyemem.…
Bu gece öğrenmeliyim.
Gözlerinde çıplak hissediyorum
Çok kontrolden çıktım.
Ben freewheeling
Zamanımız azalıyor mu?
Bir yolunu bulmalıyım
Bu duyguyu durdurmak için…
Umarım bu benim hayal gücümdür.,
Kalbimle oyun oynuyorum.
Bu vesileyle,
Ben sadece bu batan var
hissetme
Çünkü kapakları geri çektiğinde,
Bir yol ya da diğeri,
Oh evet,
Gece yarısına yaklaşıyor —
Gitmeliyim ,
Yarına kadar bekleyemem.…
Bilmeliyim —