Dark At Dawn — Weltenbrand şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dark At Dawn adlı sanatçının "Weltenbrand" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Drowning in fire where it never rains
Burning desire has all the waters drained
Waves of the flood leave the world in flames
Soil’s boiling blood and flashes strike his son’s wain
Flesh and thunder and blood and lightning
Sol et Nox in heavens hot they feast
Flesh and thunder and blood and lightning
By the eyes of the Gods the night is seized
Taming the horses, impossible to steer
Flaming -the passion- rides into his bane
For all who can see soon it will peer
Doomsday will be, showing the sun’s wane
My world is on fire, the heat is my domain
Like suns, even brighter if I don’t draw the rein
In fervour I shall sear to swallow all the pain
Souls unite in tears, forever there to reign
Şarkı sözü çevirisi
Hiç yağmur yağmadığı bir ateşte boğulmak
Yanan arzu tüm suları boşalttı
Sel dalgaları dünyayı alevler içinde bırakıyor
Toprak kaynar kan ve yanıp söner oğlunun ağlamasına çarpar
Et ve gök gürültüsü ve kan ve yıldırım
Sol et NOx içinde heavens sıcak onlar feast
Et ve gök gürültüsü ve kan ve yıldırım
Tanrıların gözüyle gece ele geçirildi
Atları evcilleştirmek, yönlendirmek imkansız
Flaming-tutku-onun bane içine sürmek
Yakında görebilecek herkes için
Kıyamet günü, güneşin azaldığını gösterecek
Dünyam yanıyor, ısı benim alanım
Güneşler gibi, dizgin çizmezsem daha da parlak
Şevk içinde tüm acıyı yutmak için yakacağım
Ruhlar gözyaşları içinde birleşir, sonsuza dek orada hüküm sürer