Dark Dark Dark — Patsy Cline şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dark Dark Dark adlı sanatçının "Patsy Cline" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And if I said, 'I never thought of you,' well that’d be a lie.
An old photograph that I don’t even have, I think of it now.
And I thought we’d meet up in a week or two
And we’d slow-dance to Patsy Cline at the bar
But now that you’re gone, my life goes on.
If someone had said that this feeling would end
O, would you have heard them?
If someone had said that this feeling would end
Would you have believed them?
I thought we’d meet up in a week or two
And we’d slow-dance to Patsy Cline at the bar
But now that you’re gone, my life goes on.
I know I said I’d save this last dance for you
So even though that Tenessee Waltz makes me cry, cry every time
Oh, I’ll go on dancing, I will dance this last dance for you,
This last dance for you
Cuz I thought we’d meet up in a week or two
And we’d slow-dance to Patsy Cline at the bar
But now that you’re gone, my life goes on.
And now that you’re gone, my life goes on.
Şarkı sözü çevirisi
Ve eğer 'seni hiç düşünmemiştim' deseydim, bu bir yalan olurdu.
Elimde olmayan eski bir fotoğraf, şimdi düşünüyorum.
Bir iki hafta sonra buluşuruz diye düşündüm.
Ve barda Patsy Cline'a yavaş dans ederdik.
Ama sen gittiğine göre hayatım devam ediyor.
Birisi bu duygunun sona ereceğini söyleseydi
O, onları duyardınız.
Birisi bu duygunun sona ereceğini söyleseydi
Onlara inanır mıydın?
Bir iki hafta sonra buluşuruz diye düşünmüştüm.
Ve barda Patsy Cline'a yavaş dans ederdik.
Ama sen gittiğine göre hayatım devam ediyor.
Bu son dansı sana saklayacağımı söylemiştim.
Bu yüzden Tenessee Valsi beni ağlatıyor olsa da, her seferinde ağla
Oh, dansa devam edeceğim, senin için bu son dansı yapacağım,
Bu son dans senin için
Çünkü bir ya da iki hafta içinde buluşacağımızı düşünmüştüm.
Ve barda Patsy Cline'a yavaş dans ederdik.
Ama sen gittiğine göre hayatım devam ediyor.
Sen gittiğine göre hayatım devam ediyor.