Dark Oath — Land of Ours şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dark Oath adlı sanatçının "Land of Ours" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
At last the time has come
For us to set sail with honour and pride
To conquer richness and land
May the gods bless us with glory
We set sail
Hoping to be victorious
Hoping to come back safe and sound
And see that land of ours
We set sail
Carrying allfather’s pride with us Hoping to come back safe and sound
And see that land of ours
Arriving the foreign shore
We hunt for villagers and take their town
Letting their leader acknowledge our arrival
Taking away their lives and lore
Spilling blood throughout their land
We conquer and spread out our glory
Making women and priests our slaves
We ravish everything in sight
We set sail
Hoping to be victorious
Hoping to come back safe and sound
And see that land of ours
We set sail
Carrying allfather’s pride with us Hoping to come back safe and sound
And see that land of ours
As the bloodshed stops we load our ships
And ready ourselves before the journey we face
But little we know that this journey of ours
Will not be as easy as the Gods promised us With fury and might the waves torment us Keeping the path away from our sight
By the shore we arrive surviving the menace
Only to notice we wander away
Long ago we took the path
To return to our land
Through the cold snow we all march
Hoping to reach home someday
We wander away through the frozen woods
The lone mountains and icebound rivers
We pray to the gods for their merciful help
So that we see again that land of ours
Long ago we took the path
To return to our land
Through the cold snow we all march
Hoping to reach home someday
Long ago we took the path
To return to our land
Through the cold snow we all march
Hoping to reach home someday
At last, the trail to get home alive
Is getting brighter at each step we make
We only have the gods to thank for this ending
And make sure the deed is redeemed
Meat and Mead to welcome us all
And reward us from this frightening quest
That journey across the sea that we endured
Just to see that land of ours
Şarkı sözü çevirisi
Sonunda zamanı geldi
Onur ve gururla yelken açmamız için
Zenginlik ve toprak fethetmek için
Tanrılar bizi zaferle kutsasın
Yelken açıyoruz
Muzaffer olmak umuduyla
Sağ salim geri dönmek umuduyla
Ve bizim topraklarımızı gör
Yelken açıyoruz
Bizimle geri dönmek Umuduyla herkesin babası gurur taşıyan güvenli ve ses
Ve bizim topraklarımızı gör
Yabancı kıyıya varış
Köylüleri avlıyoruz ve kasabalarını ele geçiriyoruz
Liderlerinin gelişimizi kabul etmesine izin vermek
Hayatlarını ve irfan alarak
Topraklarına kan dökülüyor
Zaferimizi fethediyoruz ve yayıyoruz
Kadınları ve rahipleri kölelerimiz yapmak
Görünürde her şeyi ravish
Yelken açıyoruz
Muzaffer olmak umuduyla
Sağ salim geri dönmek umuduyla
Ve bizim topraklarımızı gör
Yelken açıyoruz
Bizimle geri dönmek Umuduyla herkesin babası gurur taşıyan güvenli ve ses
Ve bizim topraklarımızı gör
Kan dökülürken gemilerimizi yüklüyoruz.
Ve karşılaştığımız yolculuktan önce kendimizi hazırlıyoruz
Ama bu yolculuğumuzun ne olduğunu çok az biliyoruz
Tanrıların bize öfkeyle vaat ettiği kadar kolay olmayacak ve dalgalar bizi gözlerimizden uzak tutarak bize işkence edebilir
Kıyıya varıyoruz tehlikeden kurtuluyoruz
Sadece uzaklaştığımızı fark etmek için
Uzun zaman önce yol aldık
Topraklarımıza geri dönmek için
Soğuk karda hepimiz yürüyoruz
Bir gün eve ulaşmak umuduyla
Donmuş ormanda dolaşıyoruz.
Yalnız dağlar ve buzlu nehirler
Tanrılara merhametli yardımları için dua ediyoruz
Böylece ülkemizi tekrar göreceğiz.
Uzun zaman önce yol aldık
Topraklarımıza geri dönmek için
Soğuk karda hepimiz yürüyoruz
Bir gün eve ulaşmak umuduyla
Uzun zaman önce yol aldık
Topraklarımıza geri dönmek için
Soğuk karda hepimiz yürüyoruz
Bir gün eve ulaşmak umuduyla
Sonunda, eve canlı almak için İz
Yaptığımız her adımda daha parlak oluyor mu
Bu son için sadece tanrılara teşekkür etmeliyiz
Ve tapunun itfa edildiğinden emin olun
Et ve Mead hepimizi ağırlamak için
Ve bizi bu korkutucu arayıştan ödüllendirin
Denizden geçirdiğimiz o yolculuk.
Sadece bizim topraklarımızı görmek için