Dark Project — Second Chance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dark Project adlı sanatçının "Second Chance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Every day it goes on and on
And dusk to dawn I feel overhauled
Like a rail fixed on the tracks
Everyday I trace them back
As I try to face the battle
Catering my banal needs
Existence is a formal question
Pending answers I must seek
Now would you stop me?
I wanna find me running from the lie and reach the truth
Need a second chance to find suspended bliss of mine
Need a second life to seek where beauty hides no lies
Once I want to stop the clock
Freeze the motion freeze the thoughts
Alter bits and pieces of things I hated, things I lost
As I try to make tomorrow
Write the chances for myself
Dream a world I want to live in
Paint a canvas void of gray
And I will show you a world I made for myself
A world I made for the both of us to be ourselves
And I will carry all the burdens with a smile
All these tiny shoulders can until the force breaks them
Would you go?
Şarkı sözü çevirisi
Her gün devam ediyor ve devam ediyor
Ve gün batımından şafağa kadar yenilenmiş hissediyorum
Raylara sabitlenmiş bir ray gibi
Her gün onları takip ediyorum
Savaşla yüzleşmeye çalışırken
Banal ihtiyaçlarımı karşılamak
Varoluş resmi bir sorudur
Aramam gereken cevapları bekliyorum
Şimdi beni durdurur musun?
Beni yalandan kaçmak ve gerçeğe ulaşmak istiyorum
Askıya alınmış mutluluğumu bulmak için ikinci bir şansa ihtiyacım var
Güzelliğin yalan söylemediği bir yeri aramak için ikinci bir hayata ihtiyacım var
Bir kez saati durdurmak istiyorum
Hareketi dondur düşünceleri dondur
Kaybettim nefret ettim kesik kesik şeyler değiştirmek, şeyler
Yarını yapmaya çalıştığım gibi
Kendim için şansı yaz
Yaşamak istediğim bir dünya hayal et
Gri bir tuval boşluğu boyayın
Ve sana kendim için yarattığım bir dünyayı göstereceğim.
İkimizin de kendimiz olması için yarattığım bir dünya
Ve tüm yükleri bir gülümseme ile taşıyacağım
Tüm bu küçük omuzlar, güç onları kırana kadar bunu yapabilir
Gider miydin?