Dark Tranquillity — Arkhangelsk şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dark Tranquillity adlı sanatçının "Arkhangelsk" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Held by winter’s chokehold fast
Fixed in anxiety’s firm grip
Frost that burn the arteries
Underneath the heavy clouds
The lifted sword, the broken shield
The hand that drew the final word
From the frozen mouth of Arkhangelsk
Let them go, let them burn the world to cinders
And let their heads hang down
Falling through the tungsten skies
The burning grounds of Arkhangelsk
To the eye of judgement now
One will stand in the time of the end
Sun to stone, air to fire
All to nothing and nothing to nil
They gather, drowning in the drone
Of the grinding wheels of Arkhangelsk
With one word, one movement in the fabric
Everything dies
The storm that sweeps the world away
From the frozen plains of Arkhangelsk
Inherit from the morning star
What others brought and the land forgot
Soaring through van allen belts
Through blazing stars, through dying suns
Collide not now, but carry us Through the burning air of Arkhangelsk
Şarkı sözü çevirisi
Winter's chokehold fast tarafından tutuldu
Anksiyetenin sağlam tutuşunda sabit
Arterleri yakan Don
Ağır bulutların altında
Kaldırılan kılıç, kırık Kalkan
Son sözü çizen el
Arkhangelsk'in donmuş ağzından
Gitmelerine izin ver, dünyayı küllere yakmalarına izin ver
Ve başlarının sarkmasına izin ver
Tungsten gökyüzüne düşmek
Arkhangelsk'in yanma alanları
Şimdi yargı gözüne
Bir sonun zamanında duracak
Güneş taş, hava, ateş
Hiçbir şey için ve hiçbir şey için sıfır
Toplanıyorlar, drone'da boğuluyorlar
Arkhangelsk taşlama tekerlekleri
Tek kelimeyle, kumaşta bir hareket
Her şey ölür
Dünyayı süpüren fırtına
Arkhangelsk'in donmuş ovalarından
Sabah yıldızından miras
Diğerleri ne getirdi ve toprak unuttu
Van allen kemerleri ile yükselen
Yanan yıldızlardan, ölmekte olan güneşlerden
Şimdi çarpışmayın, ama bizi Arkhangelsk'in yanan havasından geçirin