Dark Tranquillity — Edenspring şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dark Tranquillity adlı sanatçının "Edenspring" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Time conceals itself in error
when all is turned to lie
on blissful rapture flee from me the liquid light shares its grandeur
the spring of Eden shall never run dry
Creation holds its breath
Tomorrow is no friend of mind
drench logic — drench judgement
awake — every sence is new
For we know no tomorrow
and yesterday appears in fragmented formWhat now must burn
shall with newfound strench emerge
Drift through my eyes
Bacchi gates bid me welcome
Drench logic
Drench judgement
So drink from the fountain
everlasting… drown
With these eyes the land can no longer
deceive us He cried into nothing with the voice of his soul
New logic brought upon the remains of his land
the land deceives
Bacchi gates bid me welcome
Şarkı sözü çevirisi
Zaman kendini hata içinde gizler
her şey yalana dönüştüğünde
mutlu bir coşkuyla benden kaçın sıvı ışık ihtişamını paylaşıyor
Cennet Baharı asla kurumaz
Yaratılış nefesini tutar
Yarın aklın dostu değil
sırılsıklam mantık-sırılsıklam yargı
uyanık-her sense yeni
Hayır yarın biliyoruz
ve dün parçalanmış bir şekilde ortaya çıkıyor, şimdi yanması gereken şey
yeni bir güçle ortaya çıkacak
Gözlerimin arasından sürükleniyorum
Bacchi gates bana hoş geldin diyordu.
Sırılsıklam mantık
Sırılsıklam yargı
Yani çeşmeden içecek
sonsuz ... boğmak
Bu gözlerle dünya artık olamaz
bizi aldatmak ruhunun sesiyle hiçbir şey içine ağladı
Yeni mantık, topraklarının kalıntılarını ortaya çıkardı
arazi aldatıyor
Bacchi gates bana hoş geldin diyordu.