Dark Tranquillity — Empty Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dark Tranquillity adlı sanatçının "Empty Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What night never abandoned
In shallow darkness dwell
The evidence in pools of black
Light cannot penetrate
Have you come for my forgiveness?
There’s nothing left to give
No response to your repentance
This empty me Lifted from the living days
To be bent right out of shape
Let blades and satisfires
Cut and lick these wounds
In reversal of repentance
This bastard son of lies
To bring meaning to it all
Have you come for my forgiveness?
There’s nothing left to give
No response to your repentance
This empty me Take now from this body
A coward’s heart
And a soul beyond repair
Empty me Between insecurity and reason
Self deprecation as a means to the end
Out of reach but never closer
A cure that searches for the cause
'Cause of chaos
Drawn from memories, the fragments linger
On ages of thought and seconds of sleep
What is it here that tempts the night
To stab the day and kill the light
Şarkı sözü çevirisi
Hangi gece asla terk edilmedi
Sığ karanlıkta yaşamak
Siyah havuzlarda kanıt
Işık nüfuz edemez
Beni affetmeye mi geldin?
Verecek bir şey kalmadı
Tövbenize cevap yok
Bu boş beni yaşam günlerinden kaldırdı
Şekil dışında bükülmek için
Bıçaklar ve satisfires izin
Bu yaraları kes ve yala
Tövbenin tersine çevrilmesi
Bu piç kurusu yalan söylüyor.
Her şeye anlam getirmek için
Beni affetmeye mi geldin?
Verecek bir şey kalmadı
Tövbenize cevap yok
Bu boş beni şimdi bu vücuttan Al
Bir korkağın kalbi
Ve onarılamaz bir ruh
Güvensizlik ve akıl arasında beni boşaltın
Sonuna kadar bir araç olarak kendini küçümseme
Ulaşılamaz ama asla daha yakın değil
Nedeni arayan bir tedavi
Kaos yüzünden
Anılardan çizilen parçalar oyalanıyor
Düşüncelerin yaşı ve uykunun saniyeleri hakkında
Geceyi baştan çıkaran şey nedir
Günü bıçaklamak ve ışığı öldürmek için