Dark Tranquillity — Not Built to Last şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dark Tranquillity adlı sanatçının "Not Built to Last" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What comes as no surprise
To a jaded mind no less
Insight comes from soothing grace
Left to waiting days
Another chord unstrummed
Our secret’s safe and sound
Solid now, unless it breaks in two
Faithfully unbound
And none of this was ever built to last
With the paleness of a less than life
From a corner watching old paint dry
Never once a break
Into the self again
An endeavor that will flat or fail
What maturity comes to end
Never one to face
Another beat undone
Our secret’s safe and sound
Solid now, unless it breaks in two
Faithfully unbound
And none of this was ever built to last
Once again
Another instant saved today
Left a print that leads nowhere
Never built to last
What makes it work
A part of life that’ll make a weak heart grow
Take it if you’re willing to pay, willing to kill
Prepared to lay it down
Just know that
(The prayer, the lord, the weaker, the prey)
Was never ever built to last
Never ever built to last
Şarkı sözü çevirisi
Ne sürpriz olarak geliyor
Yorgun bir zihne daha az değil
İçgörü yatıştırıcı zarafetten gelir
Bekleme günlerine bırakıldı
Başka bir akor unstrummed
Sırrımız güvenli ve sağlam
Şimdi katı, ikiye bölünmediği sürece
Sadakatle ilişkisiz
Ve bunların hiçbiri sonsuza kadar inşa edilmedi
Hayattan daha az solgunluk ile
Köşeden eski boyanın kurumasını izliyorum
Asla bir kez mola
Kendini tekrar içine
Düz veya başarısız olacak bir çaba
Hangi olgunluk sona eriyor
Yüz yüze asla
Başka bir vuruş geri alındı
Sırrımız güvenli ve sağlam
Şimdi katı, ikiye bölünmediği sürece
Sadakatle ilişkisiz
Ve bunların hiçbiri sonsuza kadar inşa edilmedi
Bir kez daha
Bugün başka bir an kaydedildi
Hiçbir yere gitmeyen bir parmak izi bıraktı.
Asla uzun süre inşa edilmedi
Ne iş yapar
Hayatın zayıf bir kalbi büyütecek bir parçası
Eğer ödemeye hazırsan, öldürmeye hazırsan al.
Onu bırakmaya hazırlandım.
Sadece bunu biliyorum
(Dua, RAB, zayıf, av)
Asla sonsuza kadar inşa edilmedi
Asla sonsuza kadar inşa edilmedi