Dark Tranquillity — Silence and the Firmament Withdrew şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dark Tranquillity adlı sanatçının "Silence and the Firmament Withdrew" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Make all the cold trees mourn
Their branches frozen in sightless motion
Waving, reaching for the whipping rain
There was silence
And the firmament withdrew
Revealing all, shapelessly and swiftly
In carmine and crimson stood flaming the sky
The relics of myths that exploded and died
Dismantle the sun and stars in their rise
And rend from the skyline
The black in our eyes
The skyline so empty
All but one, nonexistent
Words were not, nor gesture, thought or life
The skydancers laid slain and old
The firmament in perpetual withdrawal
Lux Aeterna — Sing unto the world
Şarkı sözü çevirisi
Tüm soğuk ağaçların yasını tut
Dalları kör hareket halinde dondu
Sallayarak, kırbaçlanan yağmur için uzanıyor
Sessizlik vardı
Ve gökkubbe çekildi
Tüm açıklayıcı shapelessly ve hızla
Carmine ve crimson'da yanan bir gökyüzü vardı
Patlayan ve ölen efsanelerin kalıntıları
Güneşi ve yıldızları yükselişlerinde sökün
Ve ufuktan rend
Gözlerimizde siyah
Skyline çok boş
Biri hariç hepsi, varolmayan
Kelimeler ne jest, ne düşünce ne de hayat değildi
Skydancers öldürüldü ve yaşlı koydu
Sürekli geri çekilme Gök gürültüsü
Lux Aeterna-dünyaya şarkı söyle