Dark Tranquillity — Through Ebony Archways şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dark Tranquillity adlı sanatçının "Through Ebony Archways" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There is a silent man in a tower
Mute in a blinded world
Yet words dance on virgin lips
Freezing the winds of blood
Clad in layers of darkest velvet
Drenched in the gloomy light of dawn
…All Black
And in his wait for the grand finale
Standing atop of the stairs
From dawn to dusk his heart’s a blaze
Uncovering words from an obsolete state of mind
Sharpen them! Turn them into arrows!
Descend into grief Without a bow no arrows fly
…Bitter Black
Passing through the ebony archways
Hand in hand with the wisdom of stars
Wisdom dressed in blackest array
There is no man in that tower
Walking the shores in black
Bitter frost now bite the walls of hope
No traces in the sand…
Şarkı sözü çevirisi
Bir kulede sessiz bir adam var
Kör bir dünyada dilsiz
Ve yine de kelimeler bakire dudaklarında dans ediyor
Kan rüzgarlarını dondurmak
En koyu kadife katmanlarla kaplı
Şafağın kasvetli ışığında sırılsıklam
... Hepsi Siyah
Ve büyük finali beklerken
Merdivenlerin üstünde durmak
Şafaktan gün batımına kadar yüreği alev gibi
Eski bir zihin durumundan kelimeleri ortaya çıkarmak
Keskinleştir! Onları oklara dönüştürün!
Bir yay olmadan keder içine inmek hiçbir oklar uçmak
... Acı Siyah
Abanoz kemerlerden geçerek
Yıldızların bilgeliği ile el ele
Bilgelik en siyah dizide giyinmiş
O kulede kimse yok.
Siyah kıyılarda yürüyüş
Acı Don şimdi umut duvarlarını ısırıyor
Kumda iz yok…