Darkseed — Self pity sick şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Darkseed adlı sanatçının "Self pity sick" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Can I hold You all night long?
I feel You shake, a deed so wrong,
wrong in my head
Vino two for one today
Kiss this bleeding curse away
Realscapes today
Iron in the air, Your tongue in my mouth
Twilight-essence hair when the moon goes south
A breeze of sugar-breath
so sweetly pale, pale as death
Blood-copulate her will
Her aim my heart to kill
Self pity sick, flowers salty sweet
Self pity sick, love desire’s benefit
Self pity sick, flowers salty sweet
Self pity sick, feelings blind
I starve the daily world aside
Wild things leading me tonight
But I feel dreamscape die
the bygone night denied
My soulgates open, streaming tears
The money-voice she only hear
His aim the pleasure of himself
Love and extasy she gave
Flowers salty sweet, love desire’s benefit
Feelings blind, leave this weird place behind
I will load You for one kiss untrue
I don’t open my lips for one loving kiss
Şarkı sözü çevirisi
Bütün gece sana sarılabilir miyim?
Titrediğini hissediyorum, çok yanlış bir şey,
kafamda yanlış
Vino iki için bir bugün
Bu kanayan laneti öp
Realscapes bugün
Demir havada, dilin ağzımda
Alacakaranlık-ay güneye gittiğinde saç özü
Şeker bir esinti-nefes
çok tatlı solgun, ölüm gibi solgun
Kan-onun iradesini copulate
Onu öldürmek için kalbimi hedefliyor
Kendine acıma hasta, çiçekler tuzlu tatlı
Kendine acıma hasta, aşk arzusunun yararı
Kendine acıma hasta, çiçekler tuzlu tatlı
Kendine acıma hasta, duygular kör
Günlük dünyayı bir kenara bırakırım.
Bu gece beni yönlendiren vahşi şeyler
Ama dreamscape'in öldüğünü hissediyorum
geçmiş gece reddedildi
Benim soulgates açık, akarsu gözyaşları
Sadece duyduğu para sesi
Onun amacı kendini zevk
Aşk ve extasy verdi
Çiçekler tuzlu tatlı, aşk arzusunun yararı
Duygular kör, bu garip yeri geride bırak
Bir öpücük için seni yükleyeceğim.
Sevgi dolu bir öpücük için dudaklarımı açmam.