Darrell Scott — Long Wide Open Road şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Darrell Scott adlı sanatçının "Long Wide Open Road" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I knew that I first loved her with a meeting of the eyes
I did send my mental message under California skies
And I know that she received it before she turned to go Down that long, wide open road
It was only two weeks later in a San Bernardino bar
She was sitting by her lonesome shining like a northern star
And I asked her for direction, she paused before she spoke
Why down that long, wide open road
We married in the springtime in a grove of tangerines
Said goodbye to friends and family, hello to all our dreams
Traded warm Mojave sunshine for Rocky Mountain snow
And that long, wide open road
November nights were cold in our cabin on the hill
We’d gather oak and mesquite to chase away the chill
But a colder wind was blowing from deep down in her soul
That kept her on that wide open road
I gave all I could give her and I looked around for more
While I was looking for forever, she was looking for the door
But her sad eyes were determined on the day she let me go Down that long, wide open road
That was oh, so many years now, I have other tales to tell
But if you see my Southern gypsy
Tell her Shakespeare bids her well
Maybe take this song to give her to lighten up her load
Down that long, wide open road
Down that long, wide open road
Şarkı sözü çevirisi
Onu ilk kez bir göz toplantısıyla sevdiğimi biliyordum.
Zihinsel mesajımı Kaliforniya gökyüzünün altında gönderdim.
Ve biliyorum ki, o uzun, geniş açık yoldan aşağı inmek için dönmeden önce onu aldı
Sadece iki hafta sonra San Bernardino barındaydı
Yalnız başına oturuyordu, Kuzey yıldızı gibi parlıyordu.
Ve ona yön sordum, konuşmadan önce durakladı
Neden bu uzun, geniş açık yolda
İlkbaharda mandalina korusunda evlendik.
Arkadaşlarınıza ve ailenize elveda deyin, tüm hayallerimize Merhaba deyin
Rocky Mountain kar için sıcak Mojave güneş ticareti
Ve bu uzun, geniş açık yol
Kasım geceleri tepedeki kulübemizde soğuktu
Oak ve mesquite'i soğuktan uzak tutmak için toplardık.
Ama ruhunun derinliklerinden daha soğuk bir rüzgar esiyordu.
Bu onu geniş açık yolda tuttu
Ona verebileceğim her şeyi verdim ve daha fazlası için etrafa baktım
Ben sonsuza kadar ararken, o kapıyı arıyordu
Ama hüzünlü gözleri, o uzun, geniş açık yola gitmeme izin verdiği gün belirlendi
Oh, o kadar uzun yıllar oldu ki, anlatacak başka hikayelerim var
Ama Güneyli çingenemi görürsen
Shakespeare'in ona iyi teklif ettiğini söyle.
Belki de yükünü hafifletmek için ona vermek için bu şarkıyı al
O uzun, geniş açık yolda
O uzun, geniş açık yolda