Darrell Scott — Too Close To Comfort şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Darrell Scott adlı sanatçının "Too Close To Comfort" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
IN A BAR, IN A HOTEL, IN ATLANTA, DOWNTOWN
HES A LONG WAY FROM HOME
AND HES POURIN' 'EM DOWN
THERE’S A LADY IN WAITING
A WARM MIDNIGHT FRIEND
OH, BUT IT’S THAT SWEET SOUTHERN COMFORT AGAIN
IT’S COOL CONVERSATION
IT’S COURAGE IN A GLASS
HE DON’T TELL HER HE’S MARRIED
AND SHE DON’T EVEN ASK
THERE’S JUST LIVING FOR THE MOMENT
LET THE GOOD TIMES BEGIN
HE GOT TOO CLOSE TO COMFORT AGAIN
SWEET SOUTHERN COMFORT
CROSSING THE LINE
LYING WITH STRANGERS ONE MORE LAST TIME
CHEATING IS A GAME WHERE NOBODY WINS
HE GOT TOO CLOSE TO COMFORT AGAIN
WITH THE RING ON HIS FINGER
HE HOLDS THE DOOR WIDE
AND THERE’S NO HESITATING AS THEY BOTH STEP INSIDE
TO LAY DOWN AN IMPRESSION THAT’S SWEETER THAN SIN
OH, BUT IT’S THAT SWEET, SWEET SOUTHERN COMFORT AGAIN
AND HE LOOKS IN THE MIRROR IN THE COLD MORNING LIGHT
AND HE STARES AT A YOUNG MAN WITH AGE IN HIS EYES
HE STARTED THIS DANCE BUT THE SONG HAS NO END
HE GOT TOO CLOSE TO COMFORT AGAIN
SWEET SOUTHERN COMFORT
AND CROSSING THE LINE
LYING WITH STRANGERS ONE MORE LAST TIME
SHE IS A GAME WHERE NOBODY WINS
NO HE GOT TOO CLOSE TO COMFORT AGAIN
Şarkı sözü çevirisi
BİR BARDA, BİR OTELDE, ATLANTA'DA, ŞEHİR MERKEZİNDE
EVİNDEN ÇOK UZAKTA HES
VE O ONLARI AŞAĞI POURİN''
BEKLEYEN BİR BAYAN VAR.
SICAK BİR GECE YARISI ARKADAŞI
OH, AMA YİNE O TATLI GÜNEY RAHATLIĞI
BU HARİKA BİR KONUŞMA
BİR BARDAKTA CESARET VAR
ONA EVLİ OLDUĞUNU SÖYLEMİYOR.
VE O BİLE SORMUYOR
SADECE BİR AN İÇİN YAŞAMAK VAR
İYİ ZAMANLAR BAŞLASIN
YİNE TESELLİ ETMEYE ÇOK YAKLAŞTI.
TATLI GÜNEY KONFOR
ÇİZGİYİ GEÇMEK
YABANCILARLA SON BİR KEZ DAHA YALAN
HİLE, KİMSENİN KAZANMADIĞI BİR OYUNDUR
YİNE TESELLİ ETMEYE ÇOK YAKLAŞTI.
PARMAĞINDA BİR YÜZÜK İLE
KAPIYI GENİŞ TUTUYOR
VE HER İKİSİ DE İÇERİ GİRERKEN TEREDDÜT YOK
GÜNAHTAN DAHA TATLI BİR İZLENİM BIRAKMAK İÇİN
OH, AMA YİNE O TATLI, TATLI GÜNEY RAHATLIĞI
VE SOĞUK SABAH IŞIĞINDA AYNAYA BAKIYOR
VE GÖZLERİNDE YAŞI OLAN GENÇ BİR ADAMA BAKIYOR
BU DANSI O BAŞLATTI AMA ŞARKININ SONU YOK.
YİNE TESELLİ ETMEYE ÇOK YAKLAŞTI.
TATLI GÜNEY KONFOR
VE ÇİZGİYİ GEÇMEK
YABANCILARLA SON BİR KEZ DAHA YALAN
O KİMSENİN KAZANMADIĞI BİR OYUN
HAYIR, YİNE TESELLİ ETMEYE ÇOK YAKLAŞTI.