Darren Hanlon — Electric Skeleton şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Darren Hanlon adlı sanatçının "Electric Skeleton" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
To attract their stares and frowns
Wear your pajamas down town;
'Cause there’s nothing that’s worth doing
When there’s no one else around
A reactionary slogan
Painted blue, across a wall
We’re never lost for words
But we just like the wherewithal
You like my girl? Well, that’s fine
You know, I didn’t make her
I got no right to call her mine
Through the night, through the town
Don’t you think that we can’t see you
Follow us around?
One thing you have to understand;
Every time she takes my hand
It starts shaking, shaking, shaking, shaking
Shaking, shaking, shaking, shaking
Shaking
Electric skeleton
I really wanna see her
But she’s moved down to Victoria
Instead I drive up and down her street
Wearing sunglasses she picked for ya
We both understand the rules
We both know each other’s way
But like the old folks said
Chivalry is buried nowaday
You like my girl? Well, that’s fine
But you know I didn’t make her
I got no right to call her mine
Through the night, through the town
Don’t you think that we can’t see you
Follow us around?
One thing you have to understand;
Every time she takes my hand
It starts shaking, shaking, shaking, shaking
Shaking, shaking, shaking, shaking
Shaking
Electric skeleton
You like my girl? It’s alright
But we were born to be together
If only for one night
In the dark, I sure ain’t;
'Cause I saw you snoopin' 'round
And I recognise the paint
But you have to know it now
She seems to have a power
My hand starts shaking, shaking, shaking, shaking
Shaking, shaking, shaking, shaking
Shaking
Electric skeleton
Şarkı sözü çevirisi
Bakışlarını ve kaşlarını çekmek için
Pijamalarını şehirde giy.;
Çünkü yapmaya değecek bir şey yok.
Etrafında başka kimse yok zaman
Gerici bir slogan
Bir duvar boyunca mavi boyalı
Kelimeler için asla kaybolmayız
Ama biz sadece gerekli şeyleri seviyoruz
Kızımdan hoşlanıyor musun? Çok güzel
Biliyor musun, ben yapmadım onu
Ona benim demeye hakkım yok.
Gece boyunca, şehir boyunca
Seni göremediğimizi düşünmüyor musun?
Bizi takip etmek mi?
Anlamak gerekir bir şey ;
Her zaman elimi alır
Titremeye, titremeye, titremeye, titremeye başlar
Sallayarak, sallayarak, sallayarak, sallayarak
Sallanma
Elektrik iskelet
Gerçekten onu görmek istiyorum
Ama Victoria'ya taşındı.
Onun yerine caddesini yukarı ve aşağı sürüyorum
Güneş gözlüğü takarak senin için seçti
İkimiz de kuralları anlıyoruz.
İkimiz de birbirimizin yolunu biliyoruz.
Ama yaşlıların dediği gibi
Şövalyelik şimdi gömüldü
Kızımdan hoşlanıyor musun? Çok güzel
Ama onu benim yapmadığımı biliyorsun.
Ona benim demeye hakkım yok.
Gece boyunca, şehir boyunca
Seni göremediğimizi düşünmüyor musun?
Bizi takip etmek mi?
Anlamak gerekir bir şey ;
Her zaman elimi alır
Titremeye, titremeye, titremeye, titremeye başlar
Sallayarak, sallayarak, sallayarak, sallayarak
Sallanma
Elektrik iskelet
Kızımdan hoşlanıyor musun? Sorun değil
Ama birlikte olmak için doğduk.
Sadece bir gece için
Karanlıkta, emin değilim;
Çünkü seni etrafta dolanırken gördüm.
Ve boyayı tanıyorum.
Ama şimdi bunu bilmelisin.
Bir gücü var gibi görünüyor
Elim titremeye, titremeye, titremeye, titremeye başlar
Sallayarak, sallayarak, sallayarak, sallayarak
Sallanma
Elektrik iskelet