Darren Hanlon — Operator... Get Me Sweden şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Darren Hanlon adlı sanatçının "Operator... Get Me Sweden" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If at all remotely possible don’t you think I’d try
If not for fear of falling don’t you think I’d fly
13 000 miles across perilous land and sea
But instead I’ll sit right here and miss her terribly
But I know that you can help from what your career choice is
For you are in the business of connecting peoples voices
Should I tell you where all this is leading?
Operator… get me Sweden
I could express these feelings succinctly in a letter
But to do them justice to speak them would be better
While a moon pushes me down to sleep a sun comes up and starts her
I hope this feeling stays preserved in me just like the Wasa
Who planted this Garden of Eden?
Operator… get me Sweden
Use any methods you require to get her on the wire
I know you understand me you’ve heard it all before
Because you are this earths' long distance love ambassador
To speak to her tonight I’ll take anything
By means of fiber optics or two tin cans on a string
I really must apologize for my compulsive behavior
One left his heart in San Francisco mine’s in Scandinavia
Via one who’s communicatively keyed-in
Operator… get me Sweden
Şarkı sözü çevirisi
Eğer uzaktan mümkün olsaydı, bunu yapmaya çalışacağımı düşünmüyor musun?
Düşmekten korkmasaydım uçacağımı düşünmüyor musun?
Tehlikeli kara ve deniz boyunca 13.000 mil
Ama onun yerine burada oturup onu çok özleyeceğim.
Ama biliyorum ki, kariyer seçiminiz ne olursa olsun size yardımcı olabilirsiniz
Çünkü insanların seslerini birbirine bağlama işindesiniz
Tüm bunların nereye gittiğini söyleyeyim mi?
Santral ... bana İsveç'i bağlayın.
Bu duyguları bir mektupta özlü bir şekilde ifade edebilirim
Ama onlara adalet yapmak, onları konuşmak daha iyi olurdu
Bir ay beni uyutmaya iterken bir güneş doğar ve onu başlatır
Umarım bu his içimde tıpkı Wasa gibi kalır.
Kim bu Cennet Bahçesine dikildi.
Santral ... bana İsveç'i bağlayın.
Tel onu almak için gereken herhangi bir yöntem kullanın
Beni anladığını biliyorum. hepsini daha önce duydun.
Çünkü sen dünyanın uzun mesafeli aşk elçisisin.
Bu gece onunla konuşmak için her şeyi alacağım.
Fiber optik veya bir ip üzerinde iki teneke kutu ile
Kompulsif davranışım için gerçekten özür dilemeliyim
Biri kalbini San Francisco'da bıraktı. benimki İskandinavya'da.
İletişimsel olarak anahtarlanmış biri aracılığıyla
Santral ... bana İsveç'i bağlayın.