Darren Hayes — Love and Attraction şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Darren Hayes adlı sanatçının "Love and Attraction" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I do not want anyone, anyone who really wants me,
Every one that I desire, wants to be with someone else.. .
I find it so amusing.
Isn’t that the way it goes?
I’m a blimp on someones radar
They don’t even catch my eye
I want what I haven’t got, even if it kills me trying.
I want her, she wants him, he wants me, I give in.
I want her, I want him, I don’t want anything.
I started questioning, the rules of coupling.
This trip has no being it’s never ending.
Love and attraction.
It’s like sex and passion.
It’s two ends of a spectrum.
Are you a friend or a lover?
Now pick one or the other.
It’s not easy to find, anyone who captivates me,
Anyone deserving time.
Must have some how, eyes confide
Looking in the wrong direction.
She wants him, he wants me, I don’t want anybody,
And everyone who wants me-
It’s so amusing.
Love and attraction.
It’s like sex and passion.
It’s two ends of a spectrum.
Are you a friend or lover?
Now pick one or the other.
Everybody wants someone to hold.
Everybody wants to choose a role.
Everybody wants to break the mold.
No hint of bravery.
Everybody chases and some will deal.
Never play a chance tho' none are for real.
Everything falls between the cracks of Love and attraction.
Love and attraction.
It’s like sex and passion.
It’s two ends of a spectrum.
Are you a friend or lover?
Now pick one or the other.
Love and attraction
It’s like joy and sadness
It’s like peace and conflict
You can chase them forever
Are they ever together?
Love and attraction
Love and attraction
Love and attraction
You can chase them forever
Are they ever together?
Everybody wants someone to hold.
Everybody wants to choose a role.
Everybody wants to break the mold.
No hint of bravery.
Everybody chases and some will deal.
Never play a chance tho' none are for real.
Everything falls between the cracks of Love and attraction.
Love and attraction
Love and attraction
Love and attraction
You can chase them forever
Are they ever together?
Şarkı sözü çevirisi
Kimseyi istemiyorum, beni gerçekten isteyen birini.,
Arzuladığım herkes, başkasıyla birlikte olmak istiyor.. .
Çok eğlenceli buluyorum.
O şekilde mi gidiyor?
Ben birinin radarında bir zeplinim
Gözümü bile tutmuyorlar.
Sahip olmadığım şeyi istiyorum, bu beni öldürse bile.
Onu istiyor, beni istiyor onu istiyorum, vazgeçiyorum.
Onu istiyorum, onu istiyorum, hiçbir şey istemiyorum.
Bağlantı kurallarını sorgulamaya başladım.
Bu yolculuk hiç bitmeyecek.
Aşk ve cazibe.
Seks ve tutku gibi.
Bir spektrumun iki ucu.
Arkadaş mısın yoksa sevgili misin?
Şimdi birini ya da diğerini seç.
Beni büyüleyen birini bulmak kolay değil.,
Zamanı hak eden herkes.
Bazı nasıl olmalı, gözler güveniyor
Yanlış yöne bakıyor.
O onu istiyor, o beni istiyor, ben kimseyi istemiyorum,
Ve beni isteyen herkes-
Çok eğlenceli.
Aşk ve cazibe.
Seks ve tutku gibi.
Bir spektrumun iki ucu.
Bir arkadaş mı yoksa sevgili mi?
Şimdi birini ya da diğerini seç.
Herkes birini tutmak istiyor.
Herkes bir rol seçmek istiyor.
Herkes kalıbı kırmak istiyor.
Cesaret belirtisi yok.
Herkes kovalar ve bazıları ilgilenir.
Hiçbirinin gerçek olmadığı bir şansı asla oynamayın.
Her şey sevgi ve cazibe çatlakları arasında düşer.
Aşk ve cazibe.
Seks ve tutku gibi.
Bir spektrumun iki ucu.
Bir arkadaş mı yoksa sevgili mi?
Şimdi birini ya da diğerini seç.
Aşk ve cazibe
Sevinç ve üzüntü gibi
Barış ve çatışma gibi
Onları sonsuza kadar kovalayabilirsin
Hiç birlikteler mi?
Aşk ve cazibe
Aşk ve cazibe
Aşk ve cazibe
Onları sonsuza kadar kovalayabilirsin
Hiç birlikteler mi?
Herkes birini tutmak istiyor.
Herkes bir rol seçmek istiyor.
Herkes kalıbı kırmak istiyor.
Cesaret belirtisi yok.
Herkes kovalar ve bazıları ilgilenir.
Hiçbirinin gerçek olmadığı bir şansı asla oynamayın.
Her şey sevgi ve cazibe çatlakları arasında düşer.
Aşk ve cazibe
Aşk ve cazibe
Aşk ve cazibe
Onları sonsuza kadar kovalayabilirsin
Hiç birlikteler mi?