Darren Hayes — Strange Relationship şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Darren Hayes adlı sanatçının "Strange Relationship" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Do you love me?
Or am I just another trip?
In this strange relationship
You push and pull me again
'Till I’m about to lose my mind
Is this just a waste of time?
Keep acting like you own me
I keep running watch me walkin' out that door
I hear you behind me
Gimme that strange relationship
Never felt pleasure and pain like this
Something so right but it feels so terribly wrong
I keep holding on
Gimme that strange relationship
One of us gotta let go of this
I keep pushing and you keep holding on
I’m already gone
Do you love me? yeah…
We break up and back together
And I swear to myself never
But oh how you do me yeah…
You strip me of my honor
And I don’t ever think I’m gonna
Break free of these mind games
All I’m tryin' to do is modify my plan
Cause I can’t contain you…
Gimme that strange relationship
Never felt pleasure and pain like this
Something so right but it feels so terribly wrong
I keep holding on
Gimme that strange relationship
One of us gotta let go of this
I keep pushing and you keep holding on
I’m already gone
You keep acting like you own me
Like you control me
You said you never really wanted me back
Well maybe that’s a fact
May I suggest a brand new plan of attack
And in defense of that
You’re hard to crack
You’re way off track
I want you back
I want you gone
Maybe I’m sick of holding on
Do you love me? yeah…
Or am I just another trip in this strange relationship?
Gimme that strange relationship
Never felt pleasure and pain like this
Something so right but it feels so terribly wrong
I keep holding on
Gimme that strange relationship
One of us gotta let go of this
I keep pushing and you keep holding on
I’m already gone
Şarkı sözü çevirisi
Beni seviyor musun?
Ya da sadece bir gezi miyim?
Bu garip ilişkide
Beni tekrar itip çekiyorsun.
Aklımı kaybedene kadar
Bu sadece zaman kaybı mı?
Bana sahipmiş gibi davranmaya devam et
Gezdirirken dikkat çekip duruyorum
Seni arkamdan duyuyorum.
Bana bu garip ilişkiyi ver
Hiç böyle bir zevk ve acı hissetmedim
Çok doğru bir şey ama çok yanlış geliyor
Tutunmaya devam ediyorum
Bana bu garip ilişkiyi ver
İçimizden biri bunu bırakmalı.
Devam edeceğim beklemede kalsın
Ben çoktan gittim
Beni seviyor musun? evet…
Ayrılıyoruz ve tekrar bir araya geliyoruz
Ve kendime asla yemin ederim
Ama oh, beni nasıl yapıyorsun Evet…
Beni onurumdan mahrum ediyorsun.
Ve asla düşünmüyorum
Bu akıl oyunlarından kurtulun
Tek yapmaya çalıştığım planımı değiştirmek.
Çünkü seni tutamıyorum.…
Bana bu garip ilişkiyi ver
Hiç böyle bir zevk ve acı hissetmedim
Çok doğru bir şey ama çok yanlış geliyor
Tutunmaya devam ediyorum
Bana bu garip ilişkiyi ver
İçimizden biri bunu bırakmalı.
Devam edeceğim beklemede kalsın
Ben çoktan gittim
Sen beni kendi gibi davranmaya devam et
Beni kontrol ettiğin gibi
Beni asla geri istemediğini söylemiştin.
Belki de bu bir gerçektir
Size yepyeni bir saldırı planı önerebilir miyim
Ve bunu savunmak için
Seni kırmak zor.
Yoldan çok uzaktasın.
Seni geri istiyorum
İstiyorum seni
Belki de dayanmaktan bıktım.
Beni seviyor musun? evet…
Yoksa bu garip ilişkide başka bir yolculuk muyum?
Bana bu garip ilişkiyi ver
Hiç böyle bir zevk ve acı hissetmedim
Çok doğru bir şey ama çok yanlış geliyor
Tutunmaya devam ediyorum
Bana bu garip ilişkiyi ver
İçimizden biri bunu bırakmalı.
Devam edeceğim beklemede kalsın
Ben çoktan gittim