Darren Hayman — Arthur The Dog şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Darren Hayman adlı sanatçının "Arthur The Dog" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Where have you been, Arthur you mutt, you pooch, you hound
Where have you been, Arthur don’t you know where your home is now
You poor stupid loon, did you bark at the moon
Did you nest in a bed of leaves
You frightened us bad
We were scared of the roads and the cold and the spiteful dog thieves
All the landlords and the drunkards, and walkers
And runners from Pilton to Glastonbury Tor
Searched car packs and meadows and cranny’s and shadows
Did you know you were pired for
Where have you been, Arthur, my love, my friend, my one
Where have you been Arthur, cruising a roads for fun
The wind at the door, the slam at the gate
The creaking of the trees
The rain on the roof, the chill in our bones
The worrying of what might be
All the farmers and teachers and wardens were
Reaching out over hills and beyond
But you slip your dog lead to dog shit alley
You must know you did something wrong
Şarkı sözü çevirisi
Nerelerdeydin Arthur, seni köpek, seni köpek
Nerelerdeydin Arthur? evinin nerede olduğunu bilmiyor musun?
Seni zavallı aptal loon, aya havladın mı
Bir yaprak yatağında yuva yaptın mı
Bizi korkuttun kötü
Yollardan, soğuktan ve kindar köpek hırsızlarından korkuyorduk.
Tüm ev sahipleri, sarhoşlar ve yürüyüşçüler
Ve Pilton'dan Glastonbury Tor'a koşucular
Aranan araç paketleri ve çayırlar bucak ve gölgeler
Bunun için pired olduğunu biliyor muydun
Nerelerdeydin, Arthur, aşkım, arkadaşım, benim tek
Nerede eğlence için bir yol seyir, Arthur olmuştur
Kapıda rüzgar, kapıda çarpma
Ağaçların gıcırtısı
Çatıda yağmur, kemiklerimizde soğuk
Ne olabileceğine dair endişe
Tüm çiftçiler, öğretmenler ve gardiyanlar
Tepelere ve ötesine uzanıyor
Ama köpek tasmasını köpek bokuna sokuyorsun.
Yanlış bir şey yaptığını biliyor olmalısın.