Darren Hayman — Let Me Sleep şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Darren Hayman adlı sanatçının "Let Me Sleep" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t film the lights
The raindrops, the lens flare, the contrast ain’t right
I can’t capture the birds
The wind, the clatter and the ambient noise
I can’t grasp the reasons
I can’t gain a purchase or grip
I can’t fed the pin prick
Or the wetness of your lips
My heart cannot tell all the good words from the bad
Let me sleep
My eyes cannot see what lies in front of me
Let me sleep
Rain like arrows and spears
No presence of mind to pull you near
Shelter you under my duffel coat
Hook your head under my chin
The foxes that screech, serenade me
Let me sleep
My eyelids must give in to the sweet gravity
Let me sleep
Şarkı sözü çevirisi
Işıkları çekemiyorum.
Yağmur damlaları, mercek parlaması, kontrast doğru değil
Kuşları yakalayamıyorum.
Rüzgar, clatter ve ortam gürültüsü
Nedenlerini anlayamıyorum.
Bir satın alma veya kavrama kazanamıyorum
İğne hıyarını besleyemiyorum
Ya da dudaklarının ıslaklığı
Kalbim tüm iyi kelimeleri kötüden ayıramaz.
Uyuyayım
Gözlerim önümde ne olduğunu göremiyor.
Uyuyayım
Oklar ve mızraklar gibi yağmur
Seni yaklaştırmak için aklın varlığı yok
Seni spor ceketimin altına saklayacağım.
Kafanı çenemin altına sok.
Çığlık atan tilkiler, bana serenat
Uyuyayım
Göz kapaklarım tatlı yerçekimine boyun eğmeli
Uyuyayım