Darren Hayman — Perfect Homes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Darren Hayman adlı sanatçının "Perfect Homes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Baby, keep you clothes on
It’s not that way and hasn’t been for some time.
Sweetheart, what was it you wanted,
Real old floors in every room and a bath big enough for two?
Be calm, be strong,
Money just won’t help today,
These things break hearts in perfect homes.
These walls are thin
But all walls let the shit and heartache in
They don’t sleep safe in perfect homes.
Angel, don’t you want to live?
Don’t you want something more than off-white walls and your blessed equity?
Now tell me what if it’s a big mistake?
What if a little bit of you hankers for a smaller house with a bigger heart?
Be calm, be strong,
Money just won’t help today
These things break hearts in perfect homes.
These walls are thin
But all walls let the shit and heartache in
They don’t sleep safe in perfect homes
Behave, be sure,
That what you want can be both mine and yours
Be calm, be strong,
Money just won’t help today.
Baby, keep you clothes on
It’s not that way and hasn’t been for some time.
Şarkı sözü çevirisi
Bebeğim, kıyafetlerini giy.
Bu şekilde değil ve bir süredir de değil.
Tatlım, ne istedin?,
Her odada gerçek eski katlar ve iki kişilik yeterince büyük bir banyo mu?
Sakin ol, güçlü ol,
Para bugün işe yaramayacak.,
Bu şeyler mükemmel evlerde kalpleri kırar.
Bu duvarlar çok ince
Ama tüm duvarlar bok ve kalp ağrısına izin veriyor
Mükemmel evlerde güvenli uyuyamıyorlar.
Angel, yaşamak istemiyor musun?
Kirli beyaz duvarlardan ve kutsanmış adaletinizden daha fazlasını istemiyor musunuz?
Şimdi söyle bana, ya bu büyük bir hataysa?
Ya birazınız daha büyük bir kalbi olan daha küçük bir ev isterse?
Sakin ol, güçlü ol,
Para bugün işe yaramayacak.
Bu şeyler mükemmel evlerde kalpleri kırar.
Bu duvarlar çok ince
Ama tüm duvarlar bok ve kalp ağrısına izin veriyor
Mükemmel evlerde güvenli uyuyamıyorlar.
Uslu dur, emin ol,
İstediğin şey hem benim hem de senin olabilir
Sakin ol, güçlü ol,
Para bugün işe yaramayacak.
Bebeğim, kıyafetlerini giy.
Bu şekilde değil ve bir süredir de değil.