Darren Smith And Terrance Zdunich — Legal Assassin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Darren Smith And Terrance Zdunich adlı sanatçının "Legal Assassin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Speak lightly,
Hold your loved ones tightly
'Cause tonight might be your last.
Repo Man:
'Cause the death doctor’s
Got a hungy scapel
Here’s my prognosis:
Will you live?
Doubtful.
I’m the street physician
Carving flesh sculptures
Paint you like Rembrant
Ha ha!
You like that?
Better start prayin'
When you see me comin'
'Cause tonight is curtains
I’m the night surgeon!
(Remember who you are)
(Remember what you did)
See my knife?
Pefect
See it glide?
Perfect
See my hand?
Perfect
Who’s your night surgeon?
When I come and see ya,
You’ll be left with seizures
Do your ass like dishes
It’s amputation!
(Remember who you are)
Nathan
I remember
(Remember what you did to Marni)
(Remember who you are)
I remember
(Remember what you did to her)
(Remember who you are)
I remember
(Remember what you did to Marni)
(Remember who you are)
I remember
(Remember what you did to her)
I remember
Every dying whisper
Every desperate murmur
I remember
Every time I see her
She looks just like you
When I remember
I dismember
(Remember who you are)
'Cause the grave’s medic
Doesn’t take insurance
90 days delinquient
(Remember what you did to Marni)
Gets you fuck-all treatment
(Remember who you are)
Repo Man
I’m the masked horror
On the street corner
(Remember what you did to her)
Make your mama mourn you
I’m the night surgeon!
I remember…
Şarkı sözü çevirisi
Hafifçe konuş,
Sevdiklerinizi sıkıca tutun
Çünkü bu gece son gecen olabilir.
Repo Adam:
Çünkü ölüm doktoru
Aç bir scapel var
İşte benim prognozum:
Yaşayacaksın?
Şüpheli.
Ben sokak doktoruyum.
Et heykelleri oyma
Rembrant gibi boya
Ha ha!
Öyle mi?
Dua etmeye başlasn
Beni gördüğünde
Çünkü bu gece perdeler var.
Ben gece cerrahıyım!
(Kim olduğunu hatırla)
(Ne yaptığını hatırla)
Bıçağımı görüyor musun?
Pefect
Bırak süzülsün havada?
Mükemmellik
Elimi görüyor musun?
Mükemmellik
Gece cerrahın kim?
Seni görmeye geldiğimde,
Nöbet geçireceksin.
Kıçını bulaşık gibi yap
Bu amputasyon!
(Kim olduğunu hatırla)
Nathan
Hatırlıyorum
(Marni'ye ne yaptığını hatırla)
(Kim olduğunu hatırla)
Hatırlıyorum
Yaptığın şey (onu hatırlıyor musun )
(Kim olduğunu hatırla)
Hatırlıyorum
(Marni'ye ne yaptığını hatırla)
(Kim olduğunu hatırla)
Hatırlıyorum
Yaptığın şey (onu hatırlıyor musun )
Hatırlıyorum
Her ölmekte olan fısıltı
Her umutsuz üfürüm
Hatırlıyorum
Her zaman onu görüyorum
Tıpkı sana benziyor
Hatırladığım zaman
Ben parçalamak
(Kim olduğunu hatırla)
Çünkü mezarın doktoru.
Sigorta kabul etmez
90 gün delinquient
(Marni'ye ne yaptığını hatırla)
Gets sen Sikme-tüm tedavi
(Kim olduğunu hatırla)
Repo Adam
Ben maskeli bir korkuyum.
Sokak köşesinde
Yaptığın şey (onu hatırlıyor musun )
Annenin yasını tut.
Ben gece cerrahıyım!
Hatırlıyorum…