Darwin Deez — Kill Your Attitude şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Darwin Deez adlı sanatçının "Kill Your Attitude" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So I stay
Six feet away
From you at all times
Until you don’t know who I am And I match
Your movements match
Each little toe tap
Stand off to the side
Reflecting you in silence
You want to play games
Change your number burn your outfit
Who should I say gains
When you lose your grip
Kill your attitude girl
Know I’m mad at you still
And I know your mad at me When your batteries
When your batteries died don’t come untied
It’s been a year since you were here
Well I hope you had fun
With your arms across your chest
And I write
You letters write
(write write…)
But
(…you letters)
You don’t read them
You throw them in the garbage
You want to play games
Scrap the doormat leave the landline
Who should I say gains
When you lose your mind
Kill your attitude girl
Know I’m mad at you still
And I know your mad at me When your batteries
When your batteries drain don’t be a pain
You want to play games
Kill your attitude girl
Know I’m mad at you still
And I know your mad at me When your batteries
When your batteries
When your batteries drain don’t be a pain
Şarkı sözü çevirisi
Bu yüzden kalıyorum
Altı metre uzakta
Her zaman senden
Kim olduğumu bilmeyene kadar ve ben eşleşiyorum
Hareketleriniz eşleşiyor
Her küçük ayak dokunuşu
Kenara çekilin
Seni sessizce yansıtıyor
Oyun oynamak ister misin
Numaranı değiştir kıyafetini yak
Kim kazançlar demeliyim
Ne zaman sen kaybetmek senin kavrama
Tavrını öldür kız
Sana hala kızgın olduğumu biliyorum.
Ve pillerin olduğunda bana kızgın olduğunu biliyorum.
Pillerin öldüğünde çözülme.
Buraya gelmeyeli bir yıl oldu.
Umarım eğlenmişsindir.
Kolların göğsünde
Ve ben yazıyorum
Sana mektup yazmak
(yaz yaz…)
Ama
(...mektuplar)
Onları okumazsın.
Onları çöpe atıyorsun.
Oyun oynamak ister misin
Paspas hurdaya sabit hat bırakın
Kim kazançlar demeliyim
Aklını kaybettiğinde
Tavrını öldür kız
Sana hala kızgın olduğumu biliyorum.
Ve pillerin olduğunda bana kızgın olduğunu biliyorum.
Pilleriniz boşaldığında acı çekmeyin
Oyun oynamak ister misin
Tavrını öldür kız
Sana hala kızgın olduğumu biliyorum.
Ve pillerin olduğunda bana kızgın olduğunu biliyorum.
Pilleriniz ne zaman
Pilleriniz boşaldığında acı çekmeyin