Darwin Deez — Rated R şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Darwin Deez adlı sanatçının "Rated R" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We can sneak from screen to screen and wait for days
And the fire exit signs will light the way
And with the right lie, and the right stub
We can slip into the theater showing Fight Club
And who cares about nightmares anyway?
Cause you are rated R And I’m fifteen, I’m fifteen
You are rated R You’re bad for me, but I’m happy
It’s the weight of all the dirty words you say, yeah
And the nudity is new to me, but hey yeah
With the straight face, and the plain walk
We can slip into the movie with the chainsaw
And who cares about nightmares anyway, yeah
Cause you are rated R And I’m fifteen, I’m fifteen
You are rated R You’re bad for me, but I’m happy holding hands
While the killer climbs the fence
With the gun between his teeth
And if the movie gets too tense
We can crawl beneath the seats
You can kiss me on the mouth
Yeah, I like the way that feels
And you know my heart’s so easy for you to steal
Cause you are rated R And I’m fifteen, I’m fifteen
You are rated R You’re bad for me, but I’m happy
Şarkı sözü çevirisi
Ekrandan ekrana gizlice girebilir ve günlerce bekleyebiliriz
Ve yangın çıkış işaretleri yolu aydınlatacak
Ve doğru yalan ve doğru saplama ile
Dövüş Kulübünü gösteren tiyatroya girebiliriz.
Ve kabuslar kim takar?
Çünkü sen r derecesindesin ve ben on beş yaşındayım, on beş yaşındayım
Benim için kötüsün, ama mutluyum.
Bu söylediğin tüm kirli kelimelerin ağırlığı, Evet
Ve çıplaklık benim için yeni, ama hey Evet
Düz bir yüzle ve düz bir yürüyüşle
Testere ile sinemaya girebiliriz.
Ve kabuslar kimin umurunda, Evet
Çünkü sen r derecesindesin ve ben on beş yaşındayım, on beş yaşındayım
Benim için kötüsün, ama el ele tutuşmaktan mutluyum
Katil çite tırmanırken
Dişlerinin arasında silahla
Ve eğer film çok gerginleşirse
Koltukların altında sürünebiliriz.
Beni ağzımdan öpebilirsin.
Evet, bu hissi çok sevdim
Ve biliyorsun ki kalbimi çalmak senin için çok kolay
Çünkü sen r derecesindesin ve ben on beş yaşındayım, on beş yaşındayım
Benim için kötüsün, ama mutluyum.