Daryl Hall & John Oates — Back in Love Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daryl Hall & John Oates adlı sanatçının "Back in Love Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nothing left to say
I used to wake up every day
Thinkin' back
On what I should’ve said
I put my trust
In a rifle full of rust
And the holding of it
Had to turn my hands red
Thought I’d never
Cross my heart with another
Up until the time
I met you yesterday
Then oh my, I thought I would die
But I’m back in love again
Forget about the time
And the faith I left behind
Sad to say my luck went wrong
I made a plan
For a castle made from sand
But you can’t build close
To where the tide comes rollin'
I thought I’d never
Cross my heart with another
Up until the time
I saw you, mama, yesterday
Then oh my, I thought I would die
But I’m back in love again
Said oh my, I thought I would die
But I’m back in love again
Ooh, I’m back in love again
Oh, I’m back in love again
Şarkı sözü çevirisi
Hiçbir şey söylemek sol
Her gün uyanırdım.
Geri düşünüyorum
Ne demeliydim
Dayandım
Pas dolu bir tüfekle
Ve onu tutmak
Ellerimi kırmızıya çevirmek zorunda kaldım
Düşünce böyle bir şey asla yapmam
Kalbimi başka biriyle geçir
Süre kadar
Dün tanıştım
Sonra öleceğimi sandım.
Ama yine aşığım
Saatin kaç olduğunu unuttum
Ve geride bıraktığım inanç
Şansımın ters gittiğini söylemek üzücü.
Bir plan yaptım
Kumdan yapılmış bir kale için
Ama yakın inşa edemez
Gelgitin geldiği yere
Hiç gitmeyeceğimi sanıyordum.
Kalbimi başka biriyle geçir
Süre kadar
Dün seni gördüm anne.
Sonra öleceğimi sandım.
Ama yine aşığım
Aman dedi, öleceğimi sandım
Ama yine aşığım
Tekrar aşığım.
Oh, tekrar aşığım