Daryle Singletary — My Heart's Too Broke şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daryle Singletary adlı sanatçının "My Heart's Too Broke" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My heart’s too broke to pay attention
If love was a penny I couldn’t afford to fall
Every girl in the world tonight could have sweet intentions
But my heart’s too broke to pay attention.
I was heart broke and feelin' down
Billy Joe said let’s go to town
He said, «An ounce of cure
Is worth a pound of prevention.»
He said, «I know a little waterin' hole
Where the band is hot and the beer is cold
There’s more woman there
Than at a Tupperware convention.»
My heart’s too broke to pay attention
If love was a penny I couldn’t afford to fall
Every girl in the world tonight could have sweet intentions
But my heart’s too broke to pay attention.
I aint ready for another love
Billy Joe’s trying to fix me up He’s a friend to the end
He’s a man on a mission.
He just punched me in the side
Said did you see what just walked by She had a million dollar smile
And a body in mint condition.
But my heart’s too broke to pay attention
If love was a penny I couldn’t afford to fall
Every girl in the world tonight could have sweet intentions
But my heart’s too broke to pay attention.
My heart’s too broke to pay attention…
Şarkı sözü çevirisi
Kalbim dikkat etmek için çok kırıldı
Eğer aşk bir kuruş olsaydı düşmeyi göze alamazdım.
Bu gece dünyadaki her kızın tatlı niyetleri olabilir
Ama kalbim dikkat etmek için çok kırıldı.
Kalbim kırıldı ve moralim bozuldu.
Billy Joe kasabaya gidelim dedi.
Dedi ki, " bir ons tedavi
Önlemenin bir pounduna değer.»
Dedi ki, " küçük bir su deliği biliyorum
Grubun sıcak olduğu ve biranın soğuk olduğu yer
Orada daha fazla kadın var
Bir Tupperware Kongresinde daha.»
Kalbim dikkat etmek için çok kırıldı
Eğer aşk bir kuruş olsaydı düşmeyi göze alamazdım.
Bu gece dünyadaki her kızın tatlı niyetleri olabilir
Ama kalbim dikkat etmek için çok kırıldı.
Başka bir aşk için hazır değilim
Billy Joe beni iyileştirmeye çalışıyor.
O bir görevde olan bir adam.
Sadece yan beni yumrukladı
Az önce ne yürüdüğünü gördün mü dedi milyon dolarlık bir gülümsemesi vardı
Ve nane şeklinde bir vücut.
Ama kalbim dikkat etmek için çok kırıldı
Eğer aşk bir kuruş olsaydı düşmeyi göze alamazdım.
Bu gece dünyadaki her kızın tatlı niyetleri olabilir
Ama kalbim dikkat etmek için çok kırıldı.
Kalbim dikkat etmek için çok kırıldı…