Darzamat — False Sleepwalker şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Darzamat adlı sanatçının "False Sleepwalker" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the dark you head towards the crossroads
Where the wind blows without restraint
Cold and soulless like a wax figure
At times rising over the clouds
You won’t get here in the daytime,
You won’t see anything in the light of day
The gale is flapping its iron wing
Staring inside with its eyes like two abyssal vaults
The armoured heart won’t break, it’ll just fall into the gulf of feelings
Hundreds of nights, hundreds of days
All mercilessly sad
All cruelly lonely
All pervaded with gloom
All marked with pain
Over at the sky that never ever dawns
Fell clouds of pallid spectres spellbinding shadows bleak
Eyes so dark that you need to turn away lest you fall into the void
Murk seeps in every night, of blackness made, in coldness carved
A swarm of morbid phantasms is teeming in your thoughts
Their deathly hands upon your brow
The sleepless flock pushing at you
Leering at you
Hundreds of nights, hundreds of days
Şarkı sözü çevirisi
Karanlıkta kavşağa doğru ilerliyorsun.
Rüzgarın kısıtlama olmadan estiği yerde
Balmumu figürü gibi soğuk ve ruhsuz
Zaman zaman bulutların üzerinde yükseliyor
Gündüzleri buraya gelemezsin.,
Gün ışığında hiçbir şey görmeyeceksin.
Fırtına demir kanatlarını çırpıyor
İki abisal tonoz gibi gözleriyle içeriye bakıyor
Zırhlı kalp kırılmayacak, sadece duyguların körfezine düşecek
Yüzlerce gece, yüzlerce gün
Tüm acımasızca üzgün
Tüm acımasızca yalnız
Tüm kasvetli pervaded
Tüm ağrı ile işaretlenmiş
Gökyüzünde hiç doğmayan
Soluk hayaletlerin bulutları düştü büyüleyici gölgeler kasvetli
Sakın dönüp boşluğa düşmek size ihtiyacınız gözleri çok karanlık
Karanlık her gece sızıyor, karanlıktan yapılmış, soğuktan oyulmuş
Morbid fantaziler sürüsü düşüncelerinizde iç içedir
Onların ölümcül elleri alnına
Uykusuz sürü sana itiyor
Sana Leering
Yüzlerce gece, yüzlerce gün