Das Ich — Atemlos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Das Ich adlı sanatçının "Atemlos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich kann Wind nicht fühlen, weiß nicht wo ich mich verlor, weiß nur,
der Sturm hat es getan.
Ich kann Regen nicht berühren, weil ich mich verlaufen hab, weiß nur,
die Sonne hat’s getan.
Ich kann Himmel nicht mehr seh’n, weiß nur dass er grün war, weiß nur,
der Mensch hat es getan.
Ich kann Erde nicht mehr spüren, meine Füße sind verbrannt, weiß nur,
dass einst auch Rosen waren.
Ich kann Leben nicht versteh’n, weiß nicht wann ich mich gebar, weiß nur,
ein Wunder hat’s getan.
Ich kann Liebe nicht vollzieh’n, bin alleine mit der Welt, weiß nur,
die Zeit hat es getan.
Ich kann Schmerz nicht ignoriren, weiß nicht wo ich mich berühr, weiß nur,
der Tod hat es getan.
Ich kann Angst nicht kontrollieren, bin im Geiste kernentflammt, weiß nicht,
wohin sie mich entführt.
Wann kommt die Welt zu Atem wenn wir niemals ruh’n.
Wann kommt die Welt zum Leben wenn wir niemals geh’n.
Şarkı sözü çevirisi
Rüzgarı hissedemiyorum, kendimi nerede kaybettiğimi bilmiyorum, sadece biliyorum,
fırtına yaptı.
Yağmura dokunamıyorum çünkü kayboldum, sadece biliyorum,
güneş yaptı.
Artık cenneti göremiyorum, sadece yeşil olduğunu biliyorum, sadece biliyorum,
adam yapacağını yaptı.
Artık dünyayı hissedemiyorum, ayaklarım yandı, sadece biliyorum,
o da bir zamanlar güldü.
Hayatı anlayamıyorum, ne zaman doğduğumu bilmiyorum, sadece biliyorum,
bir mucize yaptı.
Aşk yapamam, dünyayla yalnızım, sadece biliyorum,
zaman bunu yaptı.
Acıyı görmezden gelemem, nereye dokunacağımı bilmiyorum, sadece biliyorum,
ölüm yaptı.
Korkuyu kontrol edemiyorum, ruhum alevlendi, bilmiyorum,
beni kaçırdığı yer.
Hiç dinlenmediğimizde dünya ne zaman nefes alıyor?
Asla gitmezsek dünya ne zaman canlanacak?