Das Ich — Dein Leben şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Das Ich adlı sanatçının "Dein Leben" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ein Herr in Falten fühlt den Erdball rauchend unter sich drehen
Greift sich Fleisch aus Mütterleins Schoß, spiegelt sich im Erdversteck
In seinem Herz zerfallen Emotionen, hielt er sich fur ausgelöscht
Zeit seines Lebens folgen ihm Schmerzen, sitzt er nun in Lethargie
Dein Leben ist, dein Leben ist dein Sieg
Halte fest, was du beweisen kannst
Dein Leben ist, dein Leben ist dein Tod
Halte aus, bis du dich selbst erkannt
In seiner Hand lagen heilig Versprechen, die er mit Lügen brach
Durch Leid getrieben, auf Bergen kriechend, stürzt an kalter Felsenwand
Frei im Fall lauscht er den Chören, die der Wind endlos wiederholt
Sei dir gewiss, dein Schicksal ist fremd, Brüderlein Mensch will deinen Thron
Dein Leben ist, dein Leben ist dein Sieg
Halte fest, was du beweisen kannst
Dein Leben ist, dein Leben ist dein Tod
Halte aus, bis du dich selbst erkannt
Er folgt dem leisen Pfad zu den Sternen schwärzlichste Torheit im Sinn
Der kahle Mond begrüßt ihn im Sterben, wohin Seele willst du gehn
Ich suche den Weisen, um ihm zu zeigen, unten die Erde sie glüht
Der Mond hoch erstaunt stößt ihn kalt lachend zur brennenden Erde zurück
Dein Leben ist, dein Leben ist dein Sieg
Halte fest, was du beweisen kannst
Dein Leben ist, dein Leben ist dein Tod
Halte aus, bis du dich selbst erkannt
Şarkı sözü çevirisi
Kıvrımlardaki bir beyefendi, dünyanın altında sigara içtiğini hissediyor
Annenin kucağından et kapma, yeryüzünün saklandığı yere yansıyan
Kalbinde, duyguların parçalanması, kendini yok ettiğini düşündü
Hayatı boyunca acı onu takip etti, şimdi uyuşukluk içinde oturuyor
Hayatın, hayatın senin zaferin
Kanıtlayabileceğin şeylere tutun
Hayatın, hayatın senin ölümün.
Kendini tanıyana kadar bekle
Elinde yalanlarla kırdığı kutsal sözler vardı
Acı çeken, dağlarda sürünen, soğuk bir kaya duvarına düşen
Rüzgarın sonsuza dek tekrarladığı koroları dinlemesi durumunda özgürce
Emin ol, kaderin garip, küçük kardeş adam tahtını istiyor
Hayatın, hayatın senin zaferin
Kanıtlayabileceğin şeylere tutun
Hayatın, hayatın senin ölümün.
Kendini tanıyana kadar bekle
Yıldızlara giden sessiz yolu takip ediyor.
Kel ay, ruhun gitmek istediği ölümle onu selamlıyor
Ona göstermek için adaçayı arıyorum yeryüzünde parlıyor
Yüksek şaşkınlık içinde olan ay, onu soğuk bir şekilde gülerek yanan dünyaya geri iter
Hayatın, hayatın senin zaferin
Kanıtlayabileceğin şeylere tutun
Hayatın, hayatın senin ölümün.
Kendini tanıyana kadar bekle