Daughters — Providence By Gaslight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daughters adlı sanatçının "Providence By Gaslight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
That skinny frame
That tired act
She’s uninteresting wearing all that black
Still she could be such a little girl sometimes
Whining and kicking
Throwing herself from moving vehicles
Running and running
Her raven breast empty and cold
Pushing my face up against the door
It’s another night here in something city
It’s another night with her going somewhere shitty
Into the cold city night she goes running and running
I wanna tell her «Little girl you run too far in the dark and you get yourself
lost»
Then like a banshee she screams
And I say god damn
You may ask «She can’t really be that stupid can she?»
Şarkı sözü çevirisi
Bu sıska çerçeve
Bu yorgun hareket
O kadar siyah giymekle ilgilenmiyor.
Yine de bazen küçük bir kız olabilir
Sızlanan ve tekme
Kendini hareketli araçlardan atmak
Koşma ve koşma
Kuzgun göğüsleri boş ve soğuk
Yüzümü kapıya doğru itiyorum
Başka bir gece burada bir şey şehirde
Boktan bir yere gittiği başka bir gece.
Soğuk şehir gecesine koşuyor ve koşuyor
Ona şunu söylemek istiyorum: «küçük kız, karanlıkta çok uzağa koşuyorsun ve kendini kurtarıyorsun."
kaybolmuş»
Sonra bir banshee gibi çığlık atıyor
Ve ben lanet olsun diyorum
«O gerçekten bu kadar aptal olamaz, değil mi?»