Daughtry — Broken Arrows şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daughtry adlı sanatçının "Broken Arrows" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey
Show me one man who never make mistakes
Oooo,
And I pay
All of my time and every dime I make
But today
The best of intentions
I lay at your feet
And I need you to see past the worst part of me
I’m tired of taking my aim
When I keep on missing
There’s gotta be a better way
There’s gotta be a better way
Seems like every little word I say
Keeps getting twisted
Coming out wrong
So baby hold on
I’m tryin' to hit the mark
But I’m shooting with broken arrows
It’s like I’m shooting with broken arrows
No I may not be the same but I’ve got a heart of gold
Yeah
Oooohh, like a telephone
Connection ain’t clear
But hold me in my soul
You gotta know
Yeah
The best of intentions
I lay at your feet
And I need you to see past the worst part of me And I’m tired of taking my aim
When I keep on missing
There’s gotta be a better way
There’s gotta be a better way
Seems like every little word I say
Keeps getting twisted
Coming out wrong
So baby hold on
I’m tryin' to hit the mark
But I’m shooting with broken arrows
It’s like I’m shooting with broken arrows
It’s like I’m shooting with broken arrows
It’s like I’m shooting with /broken/ arrows
Broken arrows
I’m driving it back now
And the target’s you
And I dunno what it is I do wrong
And I’m tired of taking my aim
When I keep on /missing/
There’s gotta be a better way
There’s gotta be a better way
Seems like every little word I say
Keeps getting twisted
Coming out wrong
So baby hold on
I’m trying to hit the mark
But I’m shooting with broken arrows
It’s like I’m shooting with broken arrows
It’s like I’m shooting with broken arrows
It’s like I’m shooting with /broken/ arrows
Broken arrows… yeah
Şarkı sözü çevirisi
Hey
Bana asla hata yapmayan bir adam göster
Oooo,
Ve ben öderim
Tüm zamanımı ve kazandığım her kuruşu
Ama bugün
Niyetlerin en iyisi
Ayaklarının altında yatıyorum.
Ve en kötü tarafımı görmeni istiyorum.
Nişan almaktan yoruldum.
Ne zaman kaybolmaya devam etsem
Mutlaka daha iyi bir yolu olmalı
Mutlaka daha iyi bir yolu olmalı
Söylediğim her küçük kelime gibi görünüyor
Sapık olmaya devam ediyor
Yanlış çıkıyor
Bu yüzden bebeğim bekle
Hedefe ulaşmaya çalışıyorum.
Ama kırık oklarla ateş ediyorum
Sanki kırık oklarla ateş ediyorum.
Hayır, aynı olmayabilirim ama altın bir kalbim var.
Evet
Oooohh, bir telefon gibi
Bağlantı net değil
Ama beni ruhumda tut
Bilmelisin
Evet
Niyetlerin en iyisi
Ayaklarının altında yatıyorum.
Ve en kötü tarafımı görmeni istiyorum ve nişan almaktan yoruldum.
Ne zaman kaybolmaya devam etsem
Mutlaka daha iyi bir yolu olmalı
Mutlaka daha iyi bir yolu olmalı
Söylediğim her küçük kelime gibi görünüyor
Sapık olmaya devam ediyor
Yanlış çıkıyor
Bu yüzden bebeğim bekle
Hedefe ulaşmaya çalışıyorum.
Ama kırık oklarla ateş ediyorum
Sanki kırık oklarla ateş ediyorum.
Sanki kırık oklarla ateş ediyorum.
Sanki / kırık / oklarla ateş ediyorum
Kırık oklar
Şimdi geri götürüyorum.
Ve hedef sensin
Ve ne olduğunu bilmiyorum, yanlış yapıyorum.
Ve amacım almaktan bıktım
Devam ettiğimde /kaybolduğumda/
Mutlaka daha iyi bir yolu olmalı
Mutlaka daha iyi bir yolu olmalı
Söylediğim her küçük kelime gibi görünüyor
Sapık olmaya devam ediyor
Yanlış çıkıyor
Bu yüzden bebeğim bekle
Hedefi vurmaya çalışıyorum.
Ama kırık oklarla ateş ediyorum
Sanki kırık oklarla ateş ediyorum.
Sanki kırık oklarla ateş ediyorum.
Sanki / kırık / oklarla ateş ediyorum
Kırık oklar ... Evet