Dave Armo — It's Okay, I'm Awake şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dave Armo adlı sanatçının "It's Okay, I'm Awake" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s okay, I’m awake
I just need to lie here all day
No more pills for me to take
I’ll fall back asleep until again I wake
Summer’s here, but I don’t feel the same
So where is that feeling that I used to know
Got my pen in my hand, but the page — it is empty
Got my pen in my hand, but the page — it is empty
What’s in my head keeps me from what’s in my heart
I know what I must do, I don’t know how to start
How much more? How much more?
Please don’t send flowers, just leave wine at the door
Got my pen in my hand, but the page — it is empty
Got my pen in my hand, but the page — it is empty
Like your lights in my driveway, I’m slowly slipping, slip-slipping away
Like a leaf in the breezeway
Slow and unassuming, I blew in with the wind
It’s okay, I’m awake, It’s okay, I’m awake, It’s okay, I’m awake, It’s okay,
it’s okay
Şarkı sözü çevirisi
Tamam, uyandım
Bütün gün burada yatmam gerek.
Benim için daha fazla hap yok
Tekrar uyanana kadar tekrar uyuyacağım.
Yaz geldi, ama aynı şeyi hissetmiyorum
Peki eskiden bildiğim bu his nerede
Elimde kalemim var, ama sayfa-boş
Elimde kalemim var, ama sayfa-boş
Kafamdaki şey beni kalbimden uzak tutuyor.
Ne yapmam gerektiğini biliyorum, nasıl başlayacağımı bilmiyorum
Daha ne kadar? Daha ne kadar?
Lütfen çiçek göndermeyin, sadece şarabı kapıda bırakın
Elimde kalemim var, ama sayfa-boş
Elimde kalemim var, ama sayfa-boş
Yolumdaki ışıkların gibi, yavaşça kayıyorum, kayıyorum-kayıyorum
Breezeway bir yaprak gibi
Yavaş ve alçakgönüllü, rüzgarla içeri girdim
Tamam, uyandım, Tamam, uyandım, Tamam, uyandım, Tamam,
sorun değil