Dave Barnes — Heartbroken Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dave Barnes adlı sanatçının "Heartbroken Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Woke from a dream this morning
And I couldn’t shake the dust.
Dreamed you up and left me, forgot about us.
I’d gone all kinds of crazy.
I was sleeping in the yard.
Started looking like John the Baptist, Lord, I took it hard, so hard.
I was heartbroken down,
Living with my head hanging to the ground.
There was no way back from the lost I’d found.
Heartbroken down.
I remember putting up posters.
Hoping you’d been seen.
I had them all translated, sent them overseas.
Oh, I offered money,
I offered everything I had.
Which was just a couple boxes and some milk gone bad.
I was heartbroken down,
Living with my head hanging to the ground.
There was no way back from the lost I’d found.
Heartbroken down.
Morning come waking up still in love, I’ve never been so happy.
Baby, please, never leave, I’m incomplete without you.
I was heartbroken, heartbroken
Love stupid, love stupid
Heartbroken, heartbroken
I was heartbroken down,
Living with my head hanging to the ground.
There was no way back from the lost I’d found.
Heartbroken down.
Heartbroken down.
Heartbroken down.
Şarkı sözü çevirisi
Bu sabah bir rüyadan uyandım
Ve tozdan kurtulamadım.
Seni hayal ettim ve beni terk ettim, bizi unuttum.
Her türlü deliye dönmüştüm.
Bahçede uyuyordum.
John gibi bakmaya başladı Yahya, Rab, zor aldım, o kadar.
Kalbim kırılmıştı aşağı,
Başım yere asılarak yaşıyorum.
Bulduğum kayıptan geri dönmenin bir yolu yoktu.
Kalbi kırık aşağı.
Posterler koyduğumu hatırlıyorum.
Görüldüğünü umuyordum.
Hepsini tercüme ettirdim, Yurtdışına gönderdim.
Oh, para teklif ettim ,
Sahip olduğum her şeyi teklif ettim.
Sadece birkaç kutu ve biraz süt bozuldu.
Kalbim kırılmıştı aşağı,
Başım yere asılarak yaşıyorum.
Bulduğum kayıptan geri dönmenin bir yolu yoktu.
Kalbi kırık aşağı.
Sabah hala aşık uyanmak gel, ben bu kadar mutlu olmamıştı.
Bebeğim, lütfen, asla gitme, sensiz eksikim.
Kalbim kırılmıştı, kalbi kırık
Aptal aşk, aptal aşk
Kalbi kırık, kalbi kırık
Kalbim kırılmıştı aşağı,
Başım yere asılarak yaşıyorum.
Bulduğum kayıptan geri dönmenin bir yolu yoktu.
Kalbi kırık aşağı.
Kalbi kırık aşağı.
Kalbi kırık aşağı.