Dave Brubeck — The Trolley Song (Rehearsal) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dave Brubeck adlı sanatçının "The Trolley Song (Rehearsal)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«Clang, clang, clang
«went the trolley
«Ding, ding, ding
«went the bell
«Zing, zing, zing
«went my heartstrings
For the moment I saw him I fell
«Chug, chug, chug
«went the motor
«Bump, bump, bump
«went the brake
«Thump, thump, thump
«went my heartstrings
When he smiled, I could feel the car shake
He tipped his hat, and took a seat
He said he hoped he hadn’t stepped upon my feet
He asked my name I held my breath
I couldn’t speak because he scared me half to death
«Buzz, buzz, buzz
«went the buzzer
«Plop, plop, plop
«went the wheels
«Stop, stop, stop
«went my heartstrings
As he started to leave I took hold of his sleeve with my hand
And as if it were planned
He stayed on with me and it was grand
Just to stand with his hand holding mine
All the way to the end of the line
Şarkı sözü çevirisi
"Clang, clang, clang
"troleybüse gitti
"Ding, ding, ding
the bell «gitti
"Zing, zing, zing
"yüreklerim gitti
Şu an için düştüm onu gördüm
«Çuf, çuf, çuf
"motor gitti
"Bump, bump, bump
«fren gitti
"Yumrukla, yumrukla, yumrukla
"yüreklerim gitti
Gülümsediğinde, arabanın titrediğini hissettim
Şapkasını eğdi ve oturdu
Ayaklarımın üzerine basmadığını umduğunu söyledi.
Adımı sordu. nefesimi tuttum.
Konuşamadım çünkü beni yarı yarıya korkuttu.
«Buzz, buzz, buzz
buzzer «gitti
"Plop, plop, plop
"tekerlekler gitti
"Dur, dur, dur
"yüreklerim gitti
Ayrılmaya başladığında kolundan elimi tuttum.
Ve sanki planlanmış gibi
Benimle kaldı ve harikaydı
Sadece elimi tutarak ayakta durmak için
Çizginin sonuna kadar